L'espagne et les livres français au temps de figaro

International audienceDu Cid à Ruy Blas de, le théâtre a fortement contribué à façonner l'image que les Français se faisaient de l'Espagne et de son histoire. Au XVIIIe siècle, alors que s'observe une désaffection de l'édition française pour les écrits d'auteurs espagnols, les pièces de Beaumarchais situées en Espagne rencontrent un immense succès et ouvrent une sorte de fenêtre sur le pays. Cet article tente d'évaluer, à partir d'une étude des publications francophones relatives à l'Espagne, dans quelle mesure cet engouement du public pouvait témoigner d'un regain d'intérêt et d'une évolution de la perception et de la représentation de la nation espagnole en France et en Europe