Cooperation between social workers in providing social services for child victims of domestic violence.

Magistro baigiamąjį darbą sudaro dvi pagrindinės dalys: konceptualioji ir metodologinė. Konceptualiojoje darbo dalyje nurodoma, kad smurtavimas prieš vaikus šeimoje – globali socialinė problema. Pateikiami kai kurie duomenys, iliustruojantys šios problemos mastą pasaulyje ir Lietuvoje. Nurodomos socialinės politikos kryptys, mažinant smurtą prieš vaikus šeimose. Analizuojamas socialinių darbuotojų ir kitų vaiko teisių apsaugos specialistų bendradarbiavimas vaikų teisių apsaugos reformos sąlygomis. Į smurtą prieš vaikus šeimoje žvelgiama sisteminiu požiūriu. Pabrėžiamas lemiamas makro lygmens valstybinių institucijų, atsakingų, už vaiko teisių apsaugą, vaidmuo, gerinant padėtį Lietuvos vaikų, patiriančių smurtą šeimose. Atkreipiamas dėmesys į nepakankamą tų institucijų bendradarbiavimą. Tikslinama žodžio ,,institucija“ reikšmė. Pateikiamos Lietuvos ir užsienio socialinio darbo teoretikų ir praktikų įžvalgos apie bendrabarbiavimą. Aprašomos kai kurios bendradarbiavimo formos. Teigiama, kad vaiko teisių specialistų bendradarbiavimas - būtina sąlyga socialinių darbuotojų įsigalinime darbui su socialinės rizikos šeimų įgalinimu eliminuoti smurtą prieš vaikus. Metodologinėje darbo dalyje pristatoma empirinio tyrimo strategija, pateikiama kokybinio tyrimo metodika, atskleidžiamas socialinių darbuotojų požiūris į bendradarbiavimą su Vaikų teisių apsaugos skyriaus bei kitų pagalbą teikiančių įstaigų specialistais.Master’s thesis consists of two main parts: conceptual and methodological. The conceptual part of the paper states that domestic violence against children is a global social problem. It presents some data illustrating the scale of this issue in the world and in Lithuania. Social policies to reduce domestic violence against children are outlined. Furthermore, it analyses the cooperation of social workers and other specialists working in the field of child rights in the context of the reform of the protection of children’s rights. Violence against children in the family is viewed systematically. The paper emphasizes the crucial role of macro-level state institutions responsible for protecting child rights in improving the situation of Lithuanian children who are victims of domestic violence. It draws attention to the lack of cooperation between those authorities. The meaning of the word “institution” is specified. The insights on cooperation of social work theorists and practitioners in Lithuania and abroad are presented. Some forms of cooperation are described. It is stated that collaboration between children’s rights specialists is a prerequisite for social workers to empower social risk families to eliminate violence against children. The methodological part of the work presents a strategy of empirical research. It provides a methodology for qualitative research and reveals the attitude of social workers towards cooperation with the specialists of Child Rights Protection Division and other assistance providers.Švietimo akademijaVytauto Didžiojo universiteta