Criminal procedure in Lithuania: are persons of the same sex entitled to the status of family members?

Giedrės Tomkevičiūtės magistro darbe siekiama patikrinti hipotezę, jog baudžiamojo proceso metu Lietuvos Respublikoje giminystės ryšiu nesusieti tos pačios lyties asmenys, gyvenantys bendrai, turi teisę būti laikomi šeimos nariais. Nors šeimos nariai nėra laikomi baudžiamojo proceso subjektais, jie dėl savo statuso įtakos procesinėms teisėms ir pareigoms gali turėti (įskaitant teisę neduoti parodymų bei pareigą nusišalinti ir t. t.), todėl svarbu konkrečiai įvardyti šeimos nariais laikytinų subjektų ratą. Be to, šeimos nario samprata baudžiamojo proceso kontekste yra svarbi ir dėl žmogaus teisių, įskaitant teisę į pagarbą šeimos gyvenimui, apsaugos. Lietuvoje tos pačios lyties asmenų santykiai nėra siejami su galiojančiomis šeimos teisės normomis, juolab kad viešoje erdvėje tai yra dažnos kritikos objektas. Vis dėlto, atsižvelgus į platų ir dviprasmišką šeimos narių apibrėžimą Baudžiamojo proceso kodekso 38 straipsnyje, a priori nėra pagrindo teigti, jog tos pačios lyties asmenys baudžiamojo proceso metu nebūtų laikomi šeimos nariais. Magistro darbe orientuojamasi į taikytinos teisės turinio ribas, moralinį diskursą paliekant nuošalyje. Vadovaujantis teisės aktais bei doktrina atskleidžiama teisinė šeimos samprata baudžiamojo proceso teisės kontekste, analizuojamos prielaidos šeimos narių teisėms ir pareigoms atsirasti. Atsižvelgus į pozityviosios teisės sąlygotus neaiškumus, darbe tiriama nacionalinių teismų praktika bei Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencija, kurioje vertinami faktiniai fizinių asmenų santykiai – įvardijus šeimos santykiams būdingus požymius, galiausiai pateikiama jų ir tos pačios lyties asmenų santykių dermės analizė. Hipotezė neatmesta.Master thesis written by Giedrė Tomkevičiūtė is based on examining whether relationships of the same-sex couples falls within the legal notion of family and how to evaluate the fact of family existence while in pretrial investigation or in the court. The status of family member may have impact on the procedural rights and obligations including the right to remain silent, so it is important to identify persons to be considered members of the family circle. In Lithuania the same-sex relationships are not associated with the current family law, especially when common public criticism is taken into consideration. However, given the broad and ambiguous definition of the family members in the Article 38 of the Criminal Procedure Code, there is no a priori reason to argue that same-sex persons in the criminal procedure are not considered family members. Master's thesis focuses on the applicable law leaving the moral discourse behind. In order to check the hypothesis (stating that persons of the same sex may be considered family members during criminal procedure in Lithuania) firstly the legal concept of family and family members in Lithuania in the context of criminal procedure was analyzed. Moreover, given the uncertainties caused by the positive law, the cases of national courts and European Court of Human Rights were examined, focusing on the ones which considered the actual relationship between individuals (questioning if these relationships constitute family). After naming the features of family relationships and after analysing their consistency with the same-sex relations, the conclusions were drawn. Hypothesis was not rejected.Vytauto Didžiojo universiteta