Whether economic downturn can be seen as force majeure circumstance?

Šio darbo tikslas – išanalizuoti ir atskleisti force majeure instituto koncepciją, apžvelgti ir įvertinti šio instituto reglamentavimą, bei taikymą nacionaliniu, tarptautiniu ir Europos valstybių lygiu tiek įstatyminiu lygmeniu tiek analizuojant teismų praktiką. Išsiaiškinti ar šalis negalinti įvykdyti sutartinių įsipareigojimų dėl ekonominio sunkmečio gali remtis force majeure institutu kaip atleidžiančiu nuos prievolių įvykdymo. Kad būtų pasiekti minėti tikslai darbe pirmiausia yra aptariama force majeure instituto samprata, įvertinamas jos reglamentavimas Lietuvos, užsienio valstybių bei tarptautiniuose dokumentuose. Sekančiame skyriuje remiantis Lietuvos ir užsienio valstybių teisės doktrinomis, bei teismų praktika nagrinėjamos sąlygos reikalingos, kad aplinkybės trukdančios įvykdyti sutartinius įsipareigojimus, būtų traktuojamos kaip force majeure aplinkybės ir būtų pritaikytas atleidimo nuo prievolės įvykdymo institutas. Ketvirtajame skyriuje analizuojamas force majeure instituto santykis su kitais civilinės teisės institutais, kurie atleidžia šalis nuo sutartinių įsipareigojimų įvykdymo. Padaroma svarbi išvada, kad esminis force majeure instituto skirtumas nuo kitų atleidimo nuo sutartinių įsipareigojimų vykdymo institutų yra visiškas neįmanomumas įvykdyti sutartinius įsipareigojimus, netgi sudėtingesniu arba brangesniu šaliai būdu. Paskutiniajame skyriuje analizuojama teismų praktika ir nustatoma ar šalys gali remtis ekonominio sunkmečio aplinkybe kaip atleidžiančia nuo sutartinių įsipareigojimų įvykdymo. Teismų praktikos analizės metu nustatoma kokias aplinkybes šalis turi įrodyti teismui, kad jis pritaikytų ekonominio sunkmečio aplinkybėms force majeure institutą ir atleistų šalį nuo prievolės įvykdymo remiantis minėtu institutu.The purpose of this work – to present the conception of force majeure institution, to evaluate regulation of it in legal acts of Lithuania and foreign countries, as well as international documents. To determine, in accordance with legal doctrine and court practice of Lithuania and foreign countries, the conditions for the circumstances interfering with execution of contractual obligations to be treated like force majeure circumstances and for the aforementioned institution to be applied. To analyze the relation of force majeure institution to other institutions of civil law, exempting the parties from execution of contractual obligations. To determine if parties can use the economic recession as a circumstance exempting from execution of contractual obligations. If so, how circumstances caused by economic recession should be treated in order for them to be treated like force majeure circumstances, to specify legal consequences of such qualification. In order to achieve the aforementioned aims, the conception of force majeure institution is discussed in the work, regulation of it in legal acts of Lithuania and foreign countries, as well as international documents is evaluated. The next section analyzes conditions for the circumstances interfering with execution of contractual obligations to be treated like force majeure circumstances and for the aforementioned institution of exemption from execution of obligations to be applied, in accordance with legal doctrine and court practice of Lithuania and foreign countries. The fourth section analyzes relation of force majeure institution to other institutions of civil law, exempting the parties from execution of contractual obligations. An important conclusion is made: the fundamental difference of force majeure institution from other institutions exempting from execution of contractual obligations is the absolute impossibility to execute contractual obligations, even in way that is more complicated and expensive. The last section analyzes court practice and determines if the parties may use the economic recession circumstance for exemption from execution of contractual obligations. Analysis of court practice determines the circumstances that the party must prove to the court for it to apply the force majeure institution on economic recession circumstance and to exempt the party from execution of obligation due to the aforementioned institution.Vytauto Didžiojo universiteta