Efficiency Evaluation of Wastewater Treatment Plants in Kėdainiai and Rokiškis Towns

Tyrimo objektas – Kėdainių ir Rokiškio miesto nuotekų valyklos. Tyrimo tikslas – nustatyti, įvertinti ir palyginti Kėdainių ir Rokiškio miestų nuotekų valyklų veikimo efektyvumą prieš ir po rekonstrukcijos. Darbo uždaviniai: 1. Surinkus esamus tyrimų duomenis nustatyti, įvertinti ir palyginti Kėdainių ir Rokiškio miestų nuotekų valyklų efektyvumą prieš ir po rekonstrukcijos; 2. Atlikti surinktų duomenų statistinę analizę; 3. Nustatyti priklausomybes tarp teršiančių medžiagų koncentracijų atitekančiose ir ištekančiose nuotekose; 4. Nustatyti teršiančių medžiagų koncentracijų po nuotekų valymo priklausomybes nuo temperatūros; 5. Nustatyti Pb ir Nb koncentracijų priklausomybes ištekančiose nuotekose nuo BDS7/Pb ir BDS7/Nb santykio atitekančiose nuotekose. Tyrimo metodai: Kėdainių ir Rokiškio miestų nuotekų valyklos efektyvumui nustatyti buvo atliekama nuotekų užterštumo analizė atsižvelgiant į biocheminio (BDS7) ir cheminio deguonies (ChDS), skendinčių medžiagų (SM), bendro azoto (Nb) ir bendro fosforo (Pb) koncentracijas prieš užterštų nuotekų valymą ir po valymo. UAB „Kėdainių vandenys“ ir UAB „Rokiškio vandenys” laboratorijose surinkti 2008–2011 metų tyrimų duomenys apdoroti naudojant Microsoft Excel 2007 ir STATISTICA programas. Tyrimo rezultatai: Pirmajame skyriuje aprašomas nuotekų tvarkymas Lietuvoje, nuotekų tvarkymo būdai ir jų efektyvumas, pagrindinės nuotekų užterštumo charakteristikos, reikalavimai išleidžiamoms nuotekoms ir nuotekų valymo metu susidariusio dumblo panaudojimo būdai. Antrajame skyriuje nurodomas darbo tikslas ir uždaviniai. Trečiajame skyriuje aprašomi tyrimo objektai, pateikiama teršalų nustatymo nuotekose ir surinktų nuotekų valyklose duomenų apdorojimo metodika. Ketvirtajame darbo skyriuje yra pateikiami tyrimo rezultatai. Pateikiamos pagrindinės aprašomosios statistikos, analizuojamas nuotekų valyklų efektyvumas bei teršalų koncentracijų prieš nuotekų valymą ir po valymo priklausomybės. Taip pat įvertinama teršiančių medžiagų koncentracijų priklausomybė nuo temperatūros, Pb ir Nb priklausomybė ištekančiose nuotekose nuo BDS7/Pb ir BDS7/Nb santykio. Analizuojant 2008–2011 metų Rokiškio ir Kėdainių miestų nuotekų valyklų charakteristikas nustatyta, kad didžiausias valymo efektyvumas buvo pagal BDS7 ir ChDS ir siekė 88,1–99,6 %. Abiejose miesto nuotekų valyklose nuotekos po rekonstrukcijos valomos efektyviai, išskyrus Nb Kėdainių miesto nuotekų valykloje, kur metinė DLK (15 mg/l) buvo viršyta 1–2 mg/l.Object of the research: wastewater treatment plants in Kėdainiai and Rokiškis towns. Aim of the research work: to determine, evaluate and compare the efficiency of the wastewater treatment plants in Kėdainiai and Rokiškis towns before and after their reconstruction. Objectives: 1. Following the research data, to determine, evaluate and compare the efficiency of the wastewater treatment plants in Kėdainiai and Rokiškis towns before and after their reconstruction; (Why do you repeat the aim??) 2. To carry out the statistical analysis of the obtained research data; 3. To determine the proportion of pollutant concentrations in the incoming wastewater and in the effluent; 4. To determine how the pollutant concentrations that are found after the wastewater treatment are affected by temperature; 5. To determine how the Pt and Nt concentrations in the effluent depend on the proportion of BOD7/Pt and BOD7/Nt in the incoming wastewater. The research methods: to determine the efficiency of the wastewater treatment plants in Kėdainiai and Rokiškis towns, the analysis of the wastewater contaminants was performed considering the following data: concentrations of biochemical (BOD7) and chemical oxygen (COD), suspended solids (SS), total nitrogen (Nt) and total phosphorus (Pt) that were fixed before and after the contaminated wastewater treatment. The data of the research, which was carried out and stored in the laboratories of UAB Kėdainių vandenys and UAB Rokiškio vandenys in 2008–2011, were processed using the Microsoft Excel 2007 and STATISTICA programmes. The research results: The first unit introduces the wastewater management in Lithuania, its methods and effectiveness, the main characteristics of wastewater pollution likewise requirements for the effluent and utilization of the sludge resulting from the wastewater treatment. The second unit specifies the aim and the objectives of the research work.. The third unit describes the research objects and provides the data processing techniques that determined the wastewater pollutants. The fourth unit of the research work introduces the research results. It also provides the main descriptive statistics, the analysis of effectiveness of the wastewater treatment plants, and describes the proportions of pollutant concentrations before and after the wastewater treatment. The unit also deals with the dependence of the pollutant concentrations on the temperature and determines the Pt and Nt dependence on the ratio of BOD7/Pt and BOD7/Nt in the effluent. When analysing the characteristics of the wastewater treatment plants in Rokiškis and Kėdainiai towns in 2008-2011, it has been found out that the greatest wastewater treatment efficiency according to BDS7 and COD amounted to 88.1–99.6 per cent. After the reconstruction, both urban wastewater treatment plants have been effectively operating, except for one parameter in the wastewater treatment plant of the Kėdainiai town (the annual MPL of Pt (15 mg/l) has been exceeded by 1–2 mg/l).Žemės ūkio akademijaVytauto Didžiojo universiteta