Jungtinės Amerikos Valstijos ir Lietuva: socialinių paslaugų,skirtų prekybos žmonėmis aukoms ir naudojamų įgalinimo strategijų tarpkultūrinis palyginimas

Currently human trafficking is named the fastest growing criminal enterprise in the world. It is the second largest social problem in the global community, just behind narcotics and drug trade. Approximately 70% of trafficking is in the form of sexual exploitation. Victims of human trafficking often go undetected because of the deceptive nature of the crime, however once identified there are social services available to help re-integrate these individuals back into society. This research seeks to illuminate social work in human sex trafficking and how the phenomenon of trafficking manifests itself in the United States and Lithuania. The question is asked what are the services provided to victims of sex trafficking in the United States and Lithuania and how does the perceived inherent differences between the victims of phenomenon in each nation impact the delivery of these services, and the understanding of empowerment? In relation to the above research question and objective, the concepts of human trafficking, prostitution, social services, empowerment and international social work will be theoretically explored. In an effort to answer these questions qualitative research methodology was employed because of the freedom is gives to place importance on the subjective experiences of the research participants. To help capture the unique perspectives of the social service professionals working with trafficking victims semi structured interviews will be utilized as a means of capturing the meaning the interview participants attach to their work. Eleven participants in total were interviewed, eight from the United States and three from Lithuania, all with significant experience working in the field of social services. In an effort to organize the information gleaned from these interviewed, grounded theory was utilized as an analysis method. The feminist and critical theory perspectives were also utilized because of the feminist and social issues inherent within the phenomenon of trafficking. Findings of this research revolve around the different manifestations of trafficking in the United States and Lithuania, specifically the role internal trafficking has to play within America. Different levels of conceptualization of the term empowerment were also noted in comparison of these two countries. Lastly the agencies working within the United States and Lithuania were structured and operated in different fashions seemingly connected to their cultural contexts.Šiuo metu prekyba žmonėmis įvardyta kaip greičiausiai pasaulyje auganti nusikalstama veikla. Tai antra pagal dydį socialinė problema pasaulio visuomenėje, pirmą vietą užleisdama prekybai narkotinėmis medžiagomis. Apytiksliai 70% prekybos sudaro seksualinis išnaudojimas. Prekybos žmonėmis aukos dažnai lieka neatskleistos dėl apgaulingo nusikalstamos veiklos pobūdžio, tačiau jas aptikus, egzistuoja socialinės paramos organizacijos, galinčios padėti tokiems asmenims integruotis atgal į visuomenę. Šis tiriamasis darbas siekia informuoti, kokios socialinės paramos organizacijų paslaugos teikiamos nuo prekybos žmonėmis nukentėjusioms aukoms, ir tai, kaip prekybos žmonėmis reiškinys pasireiškia minėtose šalyse. Iškeliamas klausimas, kokios paslaugos suteikiamos nuo seksualinio išnaudojimo nukentėjusiems asmenims JAV ir Lietuvoje bei kaip kiekvienoje iš šių šalių jaučiami įgimti skirtumai tarp reiškinio aukų įtakoja minėtų paslaugų teikimą bei galios suteikimo supratimą. Atsižvelgiant į iškeltą klausimą bei tikslą, teoriškai nagrinėjama prekyba žmonėmis, prostitucija, socialinės paslaugos, galios suteikimas ir tarptautinis socialinis darbas. Stengiantis atsakyti į šiuos klausimus, pasinaudota kokybine tyrimo metodika, kadangi ji leidžia sutelkti dėmesį į subjektyvias tyrimo dalyvių patirtis. Norint užfiksuoti unikalias socialinių paslaugų profesionalų darbo su prekybos žmonėmis aukomis perspektyvas, naudojamas pusiau struktūruotas interviu, padėsiantis geriau suvokti interviu dalyvių teikiamą reikšmę savo darbams. Iš viso apklausta vienuolika dalyvių, iš kurių aštuoni iš Jungtinių Amerikos Valstijų ir trys iš Lietuvos, visi turintys didelę darbo patirtį socialinių paslaugų srityje. Stengiantis susisteminti iš šių interviu gautą informaciją, grindžiama teorija panaudota kaip analizės metodas. Dėl feministinių ir socialinių problemų ryšių su prekybos žmonėmis reiškiniu, darbe taip pat naudojamos feminizmo ir kritinės teorijos perspektyvos.Vytauto Didžiojo universiteta