The talares of Zárate (Buenos Aires Province, Argentina). A history of losses and a committed future

Los talares de la provincia de Buenos Aires, Argentina, son bosques xerofíticos que poseen una gran biodiversidad en un área reducida. Su distribución lineal confinada a las barrancas, dunas, y cordones de playa conduce a numerosos problemas de conservación. La pérdida de sectores de bosque por actividades humanas interrumpe la linealidad de los bosques causando el aislamiento de parches de talar. Las barrancas cercanas a Lima, partido de Zárate, fueron estudiadas con el objetivo de relevar su flora y clasificarlas biogeográficamente. De acuerdo con clasificaciones previas de los talares basadas en la composición de especies, el sitio se ubica entre los talares del norte y los del centro, por lo cual un objetivo principal es precisar a qué tipo corresponde. Se contabilizaron un total de 124 plantas, de las cuales algunas integran relictos en retracción. Otras especies indican su límite austral de distribución, o resultan raras en la provincial, o bien constituyen endemismos regionales. La composición de especies relaciona el sitio con los talares del norte, los cuales poseen especies chaqueñas. Esta área, a pesar de ser un área apropiada para la conservación de la biodiversidad, está amenazada por diversos factores. Otros talares de Zárate ya fueron destruidos o degradados; si el talar de Lima es destruido, las reservas cercanas corren el peligro de sufrir un aislamiento creciente. Se subraya el potencial del área para la protección de especies amenazadas y la importancia de llevar a cabo estudios en áreas naturales no protegidas.The talares from Buenos Aires province, Argentina, are xerophytic forests that bare a great biodiversity in a small area. Their lineal distribution confined to the ravines, dunes and beach ridges leads to several conservation problems. The loss of forest sectors due to human activities interrupts the forest linearity causing the isolation of talares patches. The ravines near Lima, Zárate district, were studied with the aim of surveying its flora because previous authors stated its good conservation condition. According to a previous classification of the talares based on species composition, the site is placed between the northern and the central talares, so a main objective was to know whether it can be classified as the former or the latter type. A total of 124 plants were counted, of which some relicts in retraction, species in its austral limit of distribution, rare species in the province and regional endemics are remarkable. The species composition relates the site with northern talares, which bares chacoan species. This area, despite being a suitable area for biodiversity conservation, is threatened by diverse factors. Other talares of Zárate have already been destroyed or degraded; if the Lima talares are destroyed, near reserves runs the danger of an increasing isolation. The potential of the area for the protection of threatened species and the importance of carrying out surveys in unprotected natural areas is highlighted.Fil: Guerrero, Elián Leandro. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. División de Plantas Vasculares; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; Argentin