Fiction and historical fact in the novels by Rasa Aškinytė and Renata Šerelytė

Magistro darbo objektas – meninės išmonės ir istorinio fakto santykis R. Aškinytės ir R. Šerelytės romanuose, tad išsikeltas tikslas – ištirti, kaip analizuojamų romanų fikcija, kuriama naudojant istorinį faktą ir populiariosios literatūros schemas, skaitytojui padeda megzti emocinį santykį su tekstu, ugdyti toleranciją. Tyrimo šaltiniais pasirinkti vieni naujausių tekstų: R. Aškinytės romanai Glesum (2016), Istorija kaip upė (2018) ir R. Šerelytės romanas Raganos širdis Paslaptingoji Barboros Radvilaitės ir jos patikėtinės Magdalenos istorija (2018), jo tęsinys Izabelė (2019). Nagrinėjama problema, kaip istoriniai faktai koreliuoja su populiariajai literatūrai būdingomis schemomis ir kiek galėtų būti reikšmingi mezgant emocinį skaitytojo santykį su tekstu. Keliama hipotezė, kad saviti istorinio fakto intertekstai praturtina popliteratūrai būdingas schemas, sukurdami prielaidas rastis specifinei literatūrai, atsiduriančiai vadinamosios aukštosios ir populiariosios literatūrų paribiuose. Siekiant darbo tikslo, teorinėje dalyje apžvelgiami tam parankiausi pagrindiniai literatūros etikos principai ir populiariosios literatūros fenomeno ypatumai, taip pat naudojami tradiciniai analizės metodai. Tiriamojoje dalyje aiškinamasi, kaip rašytojos, pasitelkdamos istorinį faktą ir populiariosios literatūros schemas, kuria literatūrinę įtaigą. Tyrimo rezultatai parodė, kad istorinis faktas R. Aškinytės ir R. Šerelytės romanuose koreliuoja su kūriniui patrauklumo suteikiančiomis populiariosios literatūros schemomis. Pastebėta, jog populiariosios literatūros schemos gali produkuoti prasmes ir teikti malonumą – šios schemos veikia skaitytojo emocijas, o, papildytos istorinio fakto intertekstais, išlaiko aukštą nagrinėjamų romanų meninę vertę. Daroma išvada, kad tarp aukštosios ir populiariosios literatūros balansuojančių R. Aškinytės ir R. Šerelytės tekstų atvejis galėtų praplėsti populiariosios literatūros sampratą tolimesniuose tyrimuose.The subject matter of Master's thesis is the relation between fiction and historical fact in the novels by R. Aškinytė and R. Šerelytė, therefore, the raised aim is to explore how the created fiction of the analysed novels using historical fact and the schemes of popular literature helps a reader to form an emotional relationship with a text, develop tolerance. The selected sources for the research are some of the latest novels: Glesum (2016), Istorija kaip upė (2018) by R. Aškinytė and Raganos širdis. Paslaptingoji Barboros Radvilaitės ir jos patikėtinės Magdalenos istorija (2018), its sequel Izabelė (2019) by R. Šerelytė. The paper addresses the problem of how historical facts correlate with the schemes typical to the popular literature and to what extent they could be significant in forming a reader's emotional relationship with a text. The raised hypothesis is the following: peculiar intertexts of historical fact enrich the schemes typical to the pop-literature by creating assumptions for specific literature that finds itself on the edge of so-called high and popular literature. In order to achieve the aim of the work, the theoretical part overviews the most relevant main principles of literary ethics and peculiarities of the popular literature phenomenon; also it employs the traditional methods for the analysis. The practical part explains how the writers using historical fact and the schemes of popular literature create a literary suggestion. Research results showed that historical fact in the novels by R. Aškinytė and R. Šerelytė correlates with the schemes of the popular literature that make the work attractive. It was noticed that the schemes of the popular literature can produce meanings and provide pleasure: these schemes affect a reader's emotions and supplemented by the intertexts of historical fact they maintain the high artistic value of the analysed novels. The conclusion can be drawn that the case of the texts by R. Aškinytė and R. Šerelytė balancing between the high and popular literature could extend the concept of the popular literature in future studies.Lituanistikos katedraHumanitarinių mokslų fakulteta