En qué estado nos hallamos. Juan de Navas

El documento contiene la composición titulada “¿En qué estado nos hallamos,…?”, perteneciente al Manojuelo Poético-Musical de Nueva York, recopilación manuscrita de piezas poético-musicales de los siglos XVII y XVIII que se conserva en la biblioteca de The Hispanic Society of America (New York) bajo la signatura Ms. HC. 380/821a. Se ofrece la partitura con la transcripción musical a notación moderna, la edición anotada del poema y todos aquellos datos que ha sido posible averiguar sobre cada pieza en particular: Estos datos se incluyen en apartados tales como “fuentes, comentarios y referencias”. La composición mencionada es la número 17 del citado Manojuelo cuya edición crítica e interdisciplinaria han llevado a cabo Lola Josa (filóloga de la UB) y Mariano Lambea (musicólogo del CSIC).Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). Sociedad Española de Musicología (SEdeM)Peer reviewe