This paper presents the first proper syntactic treebank for Akkadian, an ancient Semitic language which can only be reconstructed from its textual data. We introduce our corpus of early Neo-Assyrian royal inscriptions, present some typical syntactic constructions of this genre and dis-cuss the morphological and syntactic choices we have made. For developing a gold standard for morphological annotations, we tested the manually annotated material against BabyFST, a mor-phological analyzer of Akkadian. We also tested the reproducibility of the syntactic annotations using the TurkuNLP neural parser.Peer reviewe
"Morpho-syntactic dependencies between sentence constituents are an inseparable part of syntactic a...
This paper serves as an at-a-glance Akkadian glossary of the complete corpus of royal inscriptions o...
The aim of this work is to determine the patterns used by the speakers of Akkadian to adapt laryngea...
This thesis explores the use of Natural Language Processing (NLP) on the Akkadian language documente...
In recent years we can witness tendencies to process electronically not only living languages, but a...
This paper describes work on the morphological and syntactic annotation of Sumerian cuneiform as a m...
The dataset consists of approximately 2,400 examples of metaphors in Akkadian of what we term Body P...
This paper describes work on the morphological and syntactic annotation of Sumerian cuneiform as a m...
This article describes a family of dependency treebanks of early attestations of Indo-European langu...
The study of Sumerian has traditionally been carried out in isolation from mainstream linguis- tics,...
Proceedings of the Sixth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories. Editors: Ko...
ABSTRACT. This paper describes the process of building the first tree-bank for Modern Hebrew texts. ...
We present BabyLemmatizer, a hybrid lemmatizer and POS-tagger for Akkadian, the language of the anci...
Neo-Babylonian (NB) was the last surviving dialect of the Semitic language known as Akkadian and it ...
"Morpho-syntactic dependencies between sentence constituents are an inseparable part of syntactic a...
This paper serves as an at-a-glance Akkadian glossary of the complete corpus of royal inscriptions o...
The aim of this work is to determine the patterns used by the speakers of Akkadian to adapt laryngea...
This thesis explores the use of Natural Language Processing (NLP) on the Akkadian language documente...
In recent years we can witness tendencies to process electronically not only living languages, but a...
This paper describes work on the morphological and syntactic annotation of Sumerian cuneiform as a m...
The dataset consists of approximately 2,400 examples of metaphors in Akkadian of what we term Body P...
This paper describes work on the morphological and syntactic annotation of Sumerian cuneiform as a m...
This article describes a family of dependency treebanks of early attestations of Indo-European langu...
The study of Sumerian has traditionally been carried out in isolation from mainstream linguis- tics,...
Proceedings of the Sixth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories. Editors: Ko...
ABSTRACT. This paper describes the process of building the first tree-bank for Modern Hebrew texts. ...
We present BabyLemmatizer, a hybrid lemmatizer and POS-tagger for Akkadian, the language of the anci...
Neo-Babylonian (NB) was the last surviving dialect of the Semitic language known as Akkadian and it ...
"Morpho-syntactic dependencies between sentence constituents are an inseparable part of syntactic a...
This paper serves as an at-a-glance Akkadian glossary of the complete corpus of royal inscriptions o...
The aim of this work is to determine the patterns used by the speakers of Akkadian to adapt laryngea...