Cilj rada je izraditi aplikaciju za praćenje projekata u agilnom okruženju, izrađenu sukladno načelima agilnom razvoju projekata i softvera. Svrha razvijanja i izrada aplikacije je povećanje potrebe za efikasnijim upravljanjem projektima, a to je moguće samo uz sustav upravljanja koji omogućava fleksibilnost, transparentnost i brzinu. Implementacija agilnih metoda je relativno laka, a rezultati uvjerljivi.The goal of this thesis is to develop an application for monitoring projects in an agile environment, developed following the principles of agile project and software development. The purpose of developing an project managament application is to increase the need for quality project management, and thi...