Time of works. The diffused limits of surplus hours for women in Spain (1964-1975)

Siguiendo los preceptos de la nueva planificación económica, el franquismo de los años sesenta y setenta profundizó en una organización social pensada y construida, en uno de sus primeros términos, sobre la base de la división de roles y esferas, reivindicando la sumisión y la suplencia de las mujeres. Éstas, como nuevos sujetos sociales, cubrirán diferentes facetas que se amplían tanto en el ámbito productivo como en el reproductivo. Así, las mujeres se enfrentaron al acceso progresivo al mercado laboral, conservando a su vez áreas de responsabilidad exclusivas dentro del entorno privado en condiciones de globalización, sincronización, reubicación espacial y temporal no reconocidas en el acta pública, y edificando una peculiar vivencia del tiempo en la que trabajos y ocios se confunden en favor de los primeros.Following the new economics planning precepts, franquisme in the sixties and seventies went deeply into a social organization that was thought and built on roles and spheres division, claiming women submission and sustitution. Women, like new social actors, will cover different facets in both productive and reproductive fields. So women faced to progressive incorporation in the labour market, maintining exclusive responsability areas in the private sphere below globalization, synchronization, and spatial and temporal ubiquity conditions, not recognized in the public act, building a peculiar time experience where work and leisure are confused in favour of the first one