Développement d’une application d’accès et d’analyses des données du RDPLF

The collection of information in the database of a medical registry finds its first interest in the possibility for a doctor and a care team to analyze their results and to compare themselves with other teams for the purpose of sharing experience and knowledge. Since 1986, the French Language Peritoneal Dialysis Registry (RDPLF) has collected data from 45,000 patients with renal failure treated at home in French-speaking countries. A partnership has been created between the RDPLF and Datastorm (https://www.datastorm.fr), the expertise and consultancy subsidiary of the ENSAE-ENSAI Group (National Schools of Economics and Statistics) in order to develop an application that allows to carry out simple statistical queries on the RDPLF database, by means of a user-friendly WEB interface. Thus, any doctor or member of the healthcare team can evaluate, without any special statistical skills, results by region and by French-speaking country. Special access also allows any center to compare its own results with those of a reference region. The generated graphics can be used for presentations during team meetings or for work. The application is based on the R software (https://www.r-project.org) and its SHINY visualization interface (https://shiny.rstudio.com). We report on development modalities and its functionalities (based on preselected criteria: incidence rate, prevalence, survival, infection rate, distribution of treatments, nursing aspects). This article describes how both nurses and doctors can easily realize studies with the application. Its bilingual interface also opens it up to English-speaking communities and thus facilitates international communication.La collecte d’informations dans la base de données d’un registre médical trouve son premier intérêt dans la possibilité pour le médecin et l’équipe soignante d’analyser ses résultats et se comparer avec d’autres équipes aux fins de partage d’expérience et connaissances. Le RDPLF collige depuis 1986 les données de 45 000 patients insuffisants rénaux traités à domicile dans les pays francophones. Un partenariat a été créé entre le RDPLF et Datastorm (https://www.datastorm.fr), la filiale d’expertise et de conseil du Groupe ENSAE-ENSAI (Ecoles nationales d’économie et statistique) afin de développer une application qui permette à tout professionnel de santé, au moyen d’un interface WEB convivial, de réaliser des requêtes statistiques simples sur la base de données du RDPLF. Ainsi, tout médecin ou membre d’équipe soignante peut évaluer, sans compétences statistiques spéciales, les résultats par région et pays francophones. Un accès spécial permet également à tout centre de confronter ses propres résultats à ceux d’une région de référence. Les graphiques générés sont utilisables pour des présentations lors de réunions d’équipe ou pour des travaux. Le logiciel support de l’application est basé sur le logiciel R (https://www.r-project.org) et son interface de visualisation SHINY (https://shiny.rstudio.com). Nous rapportons les modalités de développement de cette application, ses fonctionnalités (basées sur des critères présélectionnés : taux d’incidence, prévalence, survie, taux d’infections, répartition des traitements, aspects infirmiers). Cet article décrit comment effectuer ces études de manière abordable à la fois aux infirmières et médecins. Son interface bilingue l’ouvre également à la communauté anglophone et facilite ainsi la communication internationale