Figuraciones del cuerpo con género. Paralelismo y quiasmo.

The article seeks to establish a contentious dialogue about the work of two authors who, using figuresof speech, reflect on the body and subjectivity in a break line with the cogito‐centered thinking.On one hand, it reviews the figure of chiasmus as it is proposed by Judith Butler in her theory ofgender performativity. And, secondly, the figure of parallelism as it is worked by Gilles Deleuze whotakes up again ideas raised by Baruch Spinoza in early modernity. Both authors use rhetorical figuresto critically reflect about the relationship between the materiality of the body and the immaterialityof meaning and thought. Beyond the discontinuities that a dialogue like the one proposedmight address, we take up the figures that the authors use to reflect on the body as a way of bringingcloser thoughts that share, in parallel, the interest in the differences that shake identities. It isthe purpose of this article to seek a possible encounter, or perhaps a fold, between the two thoughtsthat could open a space for a further reflection on the bodily experience of gender and sexuality.El artículo busca establecer un diálogo contencioso en torno al trabajo de dos autores que, valiéndosede figuras retóricas, reflexionan acerca del cuerpo y la subjetividad en línea de ruptura con elpensamiento centrado en el cogito. Se revisa, por un lado, la figura del quiasmo tal como es propuestapor Judith Butler en el marco de su teoría de la performatividad del género. Por otro lado, lafigura del paralelismo tal como es trabajada por Gilles Deleuze quien retoma los planteos que BaruchSpinoza hiciera en la temprana modernidad. Ambos autores utilizan figuras retóricas para reflexionarcríticamente acerca de la relación ente la materialidad del cuerpo y la inmaterialidad de lasignificación y del pensamiento. Más allá de las incompatibilidades y discontinuidades que un diálogocomo el que se propone pudiera plantear, se retoman las figuras que utilizan los autores para reflexionaracerca del cuerpo como una forma de acercar pensamientos que comparten, en paralelo,el interés por las diferencias que hacen estremecer las identidades. Es el propósito de este trabajoprocurar un posible encuentro, o quizás pliegue, de ambos pensamientos que abra un espacio paraprofundizar la reflexión acerca de la experiencia corporal del género y la sexualidad