Cuerpos que corren: devenires y continuums urbanos desde un enfoque etnográfico feminista

The objective of this article is to activate a gaze of continuity between human bodies, urban environments and digital technologies, through a practical example based on an ethnographic research work with runners in Querétaro (Mexico) and Barcelona (Spain). We are interested in showing how the body that runs becomes materiality and discourse in relation to other materialities (urban and digital), and how it relates, modifies, assembles, performs, fuses, responds and corresponds to the urban environment, giving rise to materialities and discourses in and through the practice of running. In the same way, we want to show how the environment and technologies are transformed in and by the movement and action of bodies. According to our research, the body in movement emerges as an experience of continuity through dimensions such as sociability, virtuality and knowledge, becoming a vehicle for political action in the urban space, negotiating physical borders and social representations. To incorporate this relational perspective among bodies, spaces and digital technologies in the social analysis of everyday life, allows for more complex reflections on corporality and possibly rethink public policy-making in areas of urbanism and environmentalism from a critical and intersectional approach.El objetivo de este artículo es activar una mirada de continuidad entre los cuerpos humanos, los ambientes urbanos y las tecnologías digitales, a través de un ejemplo práctico basado en un trabajo de investigación etnográfica con runners en Querétaro (México) y Barcelona (España). Nos interesa mostrar cómo el cuerpo que corre deviene materialidad y discurso en relación con otras materialidades (urbanas y digitales), y cómo se relaciona, se modifica, ensambla, se fusiona, responde y corresponde con el ambiente urbano, dando lugar a materialidades y discursos en y a través de la práctica del running. Del mismo modo, queremos mostrar cómo el entorno y las tecnologías también se transforman en y por el movimiento y la acción de los cuerpos. Según nuestra investigación, el cuerpo en movimiento emerge como experiencia de continuidad a través de dimensiones como la sociabilidad, la virtualidad y el conocimiento, deviniendo vehículo de acción política en el espacio urbano, negociando fronteras físicas y de representación social. Incorporar esta perspectiva relacional entre cuerpos, espacios y tecnologías digitales en el análisis social de la vida cotidiana, permite complejizar las reflexiones en torno a la corporalidad y posiblemente replantear propuestas de política pública en áreas del urbanismo y el ambientalismo desde una posición crítica e interseccional