DEGRADACIÓN DEL SUELO ¿FATALIDAD CLIMÁTICA O MALA GESTIÓN HUMANA? HACIA UNA GESTIÓN SOSTENIBLE DEL RECURSO EN EL CONTEXTO MEDITERRÁNEO

Soil degradation constitutes the mosr important desertification process. Degradation means reduction or loss of land capacity to produce whatever the people expect from her. This production capacity lost are link, at the mediterranean regions, to the aridity, droughts and many other clirriatics, geomorphologicals and biotics factors, but overall, to the deficient or bad human management of the natural ressource. This is a fundamental reality. Soil and ecosystems degradation constitute the process which worry the most of the geopatology of the semi-arid mediterranean domine. and it could end on the territory desertification. Almost al1 the time, the human being is the started and victim of the soil, water and vegetation vital ressources degradation processes. Only with one sustainable managemeni of renovables naturals ressources, it could be possible to mantain its productivity capacity.La degradación del suelo constituye el más importante proceso de desertificación. Degradación significa reducción o pérdida de la capacidad de la tierra para producir lo que de ella se espera. Esta pérdida de capacidad productiva está ligada, en las regiones mediterráneas, a la aridez, a las sequías y a otros factores climáticos, geomorfológicos y bióticos, pero sobre todo, a la deficiente o mala gestión humana del recurso natural. Esto es una constatación fundamental. La degradación del suelo y ecosistemas que soporta, constituye el proceso más preocupante de la geopatología del dominio mediterráneo semiárido y puede acabar en la desertificación del territorio. Casi siempre el ser humano es el iniciador y la víctima de los procesos de degradación de los recursos vitales suelo, agua y vegetación. Sólo con una gestión sostenible de los recursos naturales renovables, será posible mantener su capacidad productiva