RITUAL, JERARQUÍAS Y SÍMBOLOS EN LAS EXEQUIAS REALES DE MURCIA (SIGLO XV)

Son escasos los trabajos sobre los funerales de los reyes de Castilla en la Edad Media que se han realizado a partir del análisis de las actas capitulares de un concejo. Pretendemos estudiar aquí el ejemplo de Murcia a través de las citas existentes en sus actas concejiles. En el análisis de la muerte de los reyes (Juan II, Enrique IV e Isabel 1) y de los príncipes (Alfonso, hermano de Enrique IV, que Murcia reconocerá como rey durante la guerra civil que les enfrenta, y Juan, hijo de los Reyes Católicos) hemos encontrado una riqueza ceremonial llena de símbolos. Las representaciones funerarias se componen de tres actos: la ceremonia civil, la procesión y la ceremonia religiosa. Todo configura una gran representación teatral que hemos analizado: primero las escenas y los decorados, después los actores y el dramaPeu de travaux sur les funérailles des mis de Castille au Moyen-Age ont été réalisés á partir de l’éttude des actes capitulaires. Nous prétendons étudier ici l’exemple de Murcia en prenant comme point de départ les renseignemenis de son Conseil. Dans 1’analyse de la mort des rois (Jean II, Henri IV, Isabelle I), et des princes (Alphonse, frère d’Henri IV, que Murcia reconnaîtra comme roi pendant la guerre civile qui les opposa; et Jean, fils des Rois Catholiques), nous avons trouvé une richesse cérémonielle pleine d’une série d’éléments symboliques richess et variés ainsi qu’une vaste explication détaillée du traitement que de tels événements ont eu dans la physionomie de la ville devenue un véritable théátre funébre. Les représentations funèbres se composent de trois actes; le premier étant la cérémonie civile, le deuxième la procession et, le dernier, la cérémonie religieuse. Nous allons ici faire une synthse des éléments des cérémonies funébres qui ont en lieu á Murcia au cours de tout le XVe siècle pour recomposer des funérailles idéales dont nous étudierons les parties essetielles comme une grande représentation théatrale: premirement les scènes el les décors, ensuite, les acteurs et le dram