CIENCIA Y DIVULGACIÓN PERIODÍSTICA: LA METÁFORA COMO MEDIACIÓN

Taking as starting point the concept of text in the sense of discourse and consequently the concept of theme as a process of thematization I try to explain a) how Linguistics has dealt with the study of the metaphor as a cognitive phenomenon so that we can understand its internal structure better, b) I also try to analyze the role of the metaphor as an independent and autonomous device of coherence and cohesion, and not only as a semantic resource. Finally I refer these ideas to the study of journalistics texts which have some particular characteristics, specially texts related to Science and Economy. To conclude, I would say that this kind of texts use metaphor as a cognitive strategy, a textual mechanism of cohesion and a mean of textual highlighting.Tomando como punto de partida el concepto de texto en sentido discursivo, y por tanto el de tema como tematización, nos proponemos: a)exponer los enfoques que en la lingüística se han aplicado al estudio de la metáfora como fenómeno cognitivo y de pensamiento, de manera que podamos conocer mejor cuál es su estracutura interna, b)analizar su papel como mecanismo de coherencia y cohesión textual, pero como mecanismo independiente, no subsidiario de otros recursos de cohesión como pueden ser los recursos de tipo semántico en general, c)aplicar las conclusiones al estudio de los textos periodísticos, poseedores como sabemos de una particular idiosincrasia, y más en particular, a textos de tema económico y científico, por seleccionar dos tipos de textos representativos del lenguaje periodístico