Oteando el futuro

LAS TERCAS REALIDADES, SEÑALA EL AUTOR, ACABAN POR IMPONERSE A LAS CONSTRUCCIONES SOBRECARGADAS DE IDEOLOGÍA. LA CRISIS FINANCIERA GLOBAL HA PUESTO EN ENTREDICHO EL CANON NEOLIBERAL Y LA FORMA DE CONCEBIR A LA GLOBALIZACIÓN. RECONOCE LA AUSENCIA DE CONSENSO ENTRE LOS GOBIERNOS Y LOS ESPECIALISTAS SOBRE LOS CAMBIOS PARADIGMÁTICOS QUE DEBIERAN IMPLANTARSE COMO CONSECUENCIA DE LA CRISIS FINANCIERA GLOBAL Y SOBRE LAS SALIDAS A LA PRIMERA RECESIÓN DE ALCANCE PLANETARIO. ADVIERTE QUE ES POSIBLE INFERIR EL SENTIDO GENERAL DE LAS MUDANZAS ACTUALMENTE EN GESTACIÓN, PUES EL ESTADO MÍNIMO DEJA DE SER ASPIRACIÓN VIABLE O RAZONABLE EN TÉRMINOS ECONÓMICOS Y POLÍTICOS Y ANTICIPA UN NUEVO ACOMODO ENTRE LAS SOCIEDADES Y EL MERCADO QUE LLEVARÁ CONSIGO OLEADAS DE INNOVACIÓN INSTITUCIONAL. LA CRISIS TIENE NUMEROSAS ARISTAS Y AFECTA A MÚLTIPLES DIMENSIONES DE LA VIDA SOCIAL SOBRE TODO EN PAÍSES CUYA RECUPERACIÓN POR FUERZA SEGUIRÁ CON REZAGO A LA DEL PRIMER MUNDO. LA DIMENSIÓN ECONÓMICA EXIGIRÍA DESDE LA REVISIÓN DE LOS PARADIGMAS Y MODELOS QUE ALIMENTAN A LAS POLÍTICAS PÚBLICAS, DESDE EL DISEÑO DE POLÍTICAS INDUSTRIALES, HASTA LA INSTRUMENTACIÓN DE ACCIONES CONTRACÍCLICAS QUE REDUZCAN LOS EFECTOS NOCIVOS DE LA DEPRESIÓN. YA NO CABE LA DIVISIÓN NEOLIBERAL DE LAS FUNCIONES ENTRE EL ESTADO Y EL MERCADO. EL INTERVENCIONISMO GUBERNAMENTAL POR NECESIDAD INELUDIBLE PASARÁ A SER CARACTERÍSTICA MÁS O MENOS PERMANENTE.STUBBORN REALITIES POINTS OUT THE AUTHOR- END UP IMPOSING THEMSELVES ON THE OVERLOADED CONSTRUCTION OF IDEOLOGY. THE GLOBAL FINANCIAL CRISIS HAS RESULTED IN A QUESTIONING OF THE NEO-LIBERAL CANNON AND OF OUR CONCEPT OF GLOBALIZATION. HE RECOGNIZES THE LACK OF CONSENSUS BETWEEN GOVERNMENTS AND SPECIALISTS REGARDING THE CHANGES IN PARADIGM THAT SHOULD BE IMPLEMENTED AS A RESULT OF THE GLOBAL FINANCIAL CRISIS AND THE FORMS OF EXIT FROM THE FIRST RECESSION WITH WORLDWIDE SCOPE. HE WARNS THAT IT IS POSSIBLE TO INFER THE GENERAL SENSE OF THE MOVEMENTS THAT ARE NOW IN GESTATION; THE MINIMAL STATE IS NO LONGER A VIABLE OR REASONABLE ASPIRATION IN ECONOMIC AND POLITICAL TERMS, AND THERE IS THE ANTICIPATION OF A NEW ARRANGEMENT BETWEEN SOCIETIES AND TRADE THAT WILL BRING WITH IT WAVES OF INSTITUTIONAL INNOVATION. THE CRISIS HAS MANY SIDES AND IT AFFECTS MANY DIMENSIONS OF SOCIAL LIFE, ESPECIALLY IN COUNTRIES THAT WILL BY FORCE HAVE A DELAYED RECOVERY WITH RESPECT TO THE FIRST WORLD. THE ECONOMIC ASPECT WILL DEMAND A REVISION OF THE PARADIGMS AND MODELS THAT FEED PUBLIC POLICY, THE DESIGN OF INDUSTRIAL POLICIES, AND EVEN THE IMPLEMENTATION OF COUNTERCYCLICAL ACTIONS THAT MAY REDUCE THE NEGATIVE EFFECTS OF THIS DEPRESSION. THE NEO-LIBERAL DIVISION OF FUNCTIONS BETWEEN STATE AND COMMERCE IS NO LONGER FITTING. DUE TO UNAVOIDABLE NECESSITY, GOVERNMENT INTERVENTIONISM WILL BECOME A MORE OR LESS PERMANENT CHARACTERISTIC