Os Jacobinos Negros de C.L.R James. O debate raça/classe nas ciências sociais caribenhas.

En este trabajo se analiza la forma en que el historiador trinitario C. L. R. James articuló las dimensiones de “raza” y “clase” en su libro Los jacobinos negros. Toussaint L’Ouverture y la Revolución de Haití. Para alcanzar este objetivo se hacen algunas precisiones conceptuales a partir de autores como Stuart Hall, Antonio Gramsci y Franzt Fanon —entre otros—; precisiones que permiten evidenciar que estas dos dimensiones no son antagónicas, sino que pueden confluir y complementarse en una matriz analítica compleja y multidimensional como la construida por James. Se pretende, con este recorrido, evidenciar la originalidad y riqueza del pensamiento de James, que en 1938 parecía estar en sintonía con muchas de las discusiones que se desarrollarían a finales de siglo xx y principios del xxi en las ciencias sociales.This paper analyzes the way in which the Caribbean historian C. L. R. James articulated “race” and “class” perspectives in his book The Black Jacobins. Toussaint L’Ouverture and the Haitian Revolution, published in 1938. To achieve this, some conceptual details are developed from authors such as Stuart Hall, Antonio Gramsci y Franzt Fanon —among others— that reveal that these two dimensions are not antagonistic, but can converge and complement in a complex and multidimensional analytical matrix like the one built by James. This course is intended to demonstrate the originality and richness of thought of James, who in 1938 appeared to be in tune with many of the discussions that would take place in the late twentieth century and early twenty-first in the Social Sciences.Neste trabalho se analisa a maneira na que o historiador trindadense C.L.R James junta as dimensões de “raça” e “classe” em seu livro Os Jacobinos Negros ToussaintL’Ouverture e a Revolução de Haiti. Para atingir este objetivo fazem-se algumas precisões conceituais baseando-se em autores como Stuart Hall, Antonio Gramsci e Franz Fanon – entre outros- precisões que mostram que estas duas dimensões não são antagônicas, senão que podem se encontrar e complementar numa matriz complexa e multidimensional como a construída por James. Pretende-se com este percurso, tornar evidente a originalidade e a riqueza do pensamento de James, que em 1938 compartilhou muitas das discussões que se desenvolveriam finalizando o século XX e começando o século XXI nas ciências sociais.