The Balzac's Dream: Human Comedy or Mundane Bible?

This article analyzes the intertextual dialogue between the Bible and a small gallery of novels and stories that constitute Honoré de Balzac’s The Human Comedy. Based on recent essays by French critics we point out that Balzac would have used the structure of the biblical narrative and some of the stories and characters as a reference, model and inspiration to devolop his great literary Project. Under the Balzakians plume and irony, Paris is seen as a promised land in reverse, “a branch of hell”, and The Human Comedy may be read as a Mundane Bible.Este artigo analisa o diálogo intertextual entre a Bíblia e uma pequena galeria dos romances e histórias que constituem A Comédia Humana de Honoré de Balzac. Com base em ensaios recentes de críticos franceses, apontamos que Balzac teria usado a estrutura da narrativa bíblica e algumas de suas histórias e personagens como referência, modelo e inspiração para elaborar o seu grande projeto literário. Sob a pluma e a ironia balzaquianas, Paris é vista como uma terra prometida ao contrário, “a sucursal do inferno”, e A Comédia Humana pode ser lida como uma Bíblia Mundana