Niketche: um romance sobre colonialidade e luta das mulheres

Niketche: uma história de poligamia, escrito por Paulina Chiziane,coloca em evidência relações sociais marcadas pela Colonialidade do Poder (QUIJANO, 2005), em Moçambique. O romance apresenta uma crítica à interdição do casamento poligâmico e à hipocrisia de líderes políticos que oficialmente defendiam a monogamia, mas viviam em poligamia. A narrativa sugereque a opressão das mulheres é acentuada pelo entroncamento de patriarcados (PAREDES, 2017), estabelecido entre colonizados e colonizadores, exemplificados a partir das interdições impostas pelo Estado e pela cultura ocidental que intensificam a opressão a que as mulheres moçambicanas estão submetidas. O textopropõe o estabelecimento da devoluçãoda história (SEGATO, 2012) para as mulheres do romance. Ao construírem uma rede de apoio, elas conseguem implementar seu próprio projeto histórico e, dessa forma, têm a possibilidade de conquistar melhores condições de vida.Niketche: A story of polygamy, written by Paulina Chiziane, puts evidence of social relations marked by the Coloniality of Power (QUIJANO, 2005), in Mozambique. The novel presents a criticism of the ban on polygamous marriage and the hypocrisy of political leaders who officially defended monogamy, but who lived in polygamy. The narrative suggests that the oppression of women is accentuated by the patriarchal interlocking (PAREDES, 2017), established between colonized and colonizers, exemplified by the prohibitions imposed by the State and by Western culture that intensify the oppression to which Mozambican women are subjected. The text proposes the establishment of a historic devolution (SEGATO, 2012) for women in the novel. By building a support network, they are able to implement their own historical project and, thus, have the possibility of achieving better living conditions