Sobre colonialismo em tempos de globalização e a experiência brasileira contemporânea do agronegócio

Nuestro texto es un esfuerzo para reflexionar sobre la subalternidad y el nuevo nivel de lucha entre clases, grupos y pueblos de América Latina con el fenómeno y el concepto del colonialismo, en sus formas contemporáneas intranacionales, internacionales y transnacionales. Tratamos de articular las consideraciones teóricas realizadas por Pablo G. Casanova en el concepto del colonialismo y su vitalidad en el contexto de la globalización de las relaciones sociales en la experiencia brasileña reciente de buscar la integración en la economía mundial a través de la apertura de las fronteras de las complejas actividades económicas vinculadas a la agroindustria, los agronegocios, que se extiende en todo el país. Sin embargo, nos hizo una breve exposición acerca de las condiciones de trabajo en las plantaciones de caña de azúcar en el estado de Sao Paulo y la lucha por la supervivencia, física y espiritual de los pueblos indígenas en la Amazonia, mostrando, por último, la base para la lucha por la autonomía. Nosso texto é um esforço de reflexão sobre a subalternidade e o novo patamar da luta entre classes, grupos e povos na América Latina a partir do fenômeno e do conceito de colonialismo, nas suas formas contemporâneas intranacional, internacional e transnacional. Buscamos articular as considerações teóricas feitas por Pablo G. Casanova sobre o conceito de colonialismo e sua vitalidade no contexto da globalização das relações sociais à experiência brasileira recente da busca pela inserção na economia-mundo através das fronteiras abertas pelo complexo de atividades econômicas vinculadas à produção agro-industrial, o agronegócio, que se estende por todo o País. Ainda, fizemos uma breve exposição sobre as condições de trabalho nos canaviais do interior do estado de São Paulo e sobre a luta pela sobrevivência, física e espiritual, de povos indígenas na Amazônia, indicando, por fim, as bases da luta pela autonomia.