Criminalização dos movimentos sociais pela imprensa cearense: jornalismo ou política?

This work aims to analyze discursive and social practices which are relevant to the construction of representations and to the public opinion manipulation through printed media. It objectifies weaken the strength correlations of communities/social agitations and the State power and, yet, criminalize the social agitation and its integrants. The analysis is about finding textual marks in informative texts that may suggest a specific political position to the reader. We analyzed news about environmental issues from the newspapers O POVO, Estado e Diário do Nordeste, as well as letters, notes and electronic messages about the same issues. All the texts were produced by the community, by social agitations or politicians worried about these fights. We looked mainly for Fairclough (2008) and van Dijk (2008) to compound our bibliographical references. Even in informative texts, the daily constructs representations able to alter the correlation of strengths between the sectors involved, bringing back the hegemonic discourse. O presente estudo visa analisar práticas sociais e discursivas relevantes na construção de representações e na caracterização da manipulação da opinião pública através da mídia impressa, com o propósito de fragilizar as correlações de força das comunidades/movimentos sociais e do poder do Estado, e, ainda, criminalizar o movimento social ou seus integrantes. A análise se limita aos textos informativos, procurando encontrar marcas textuais que sugiram ao leitor um dado posicionamento político. Foram analisadas notícias dos jornais O POVO, Estado e Diário do Nordeste, que trataram da questão ambiental; bem como, cartas, notas e mensagens eletrônicas, referentes aos mesmos temas, produzidos pelas comunidades, por movimentos sociais, ou por políticos ligados a essas lutas. Para compor a análise, buscamos prioritariamente Fairclough (2008) e van Dijk (2008). Mesmo em textos informativos, o jornal constrói representações capazes de alterar a correlação de forças entre os setores envolvidos, reiterando o discurso hegemônico.