Eros para presidente - a república alemã sonhada por Thomas Mann

"The German Republic" ["Von Deutscher Republik", 1922], unknown in Portuguese and very problematically translated to English, is a speech that marks a rupture in Thomas Mann's political ideas. The German writer declares his support to the young and fragile Weimar Republic. Our article explains Mann's republic idea and his socio-psychological radicalism which affirms a kind of religious eroticism as the "essential magic" of democracy."Da República alemã" ("Von Deutscher Republik", 1922), ainda inédito em português e com tradução deficiente em inglês, é o discurso que marca uma ruptura nas idéias políticas de Thomas Mann (1875-1955), o qual declara nele seu apoio à jovem e frágil República de Weimar. Nossa resenha pretende expor a concepção manniana de república e sua radical psicologia social que afirma uma espécie de erotismo religioso como o "encanto essencial" da democracia