MODERNIZAÇÃO ARMAMENTISTA NA AMÉRICA DO SUL: PRESSÕES EMPÍRICAS E TEÓRICAS SOBRE AS VISÕES DUALISTAS DE SEGURANÇA REGIONAL

Research that focuses on security systems in South America usually identifies the existence of two regional security subsystems: one in the Andean countries of the North, with more traditional characteristics such as militarized tensions at the borders and intense drug trafficking problems; and a second one located in the Southern Cone, with security and integration regimes, which could qualify as a security community. This is what we call a dualistic view of security. This paper challenges this thesis to show that contemporary developments and concerns about the purchase of sophisticated weaponry by some South American countries, especially Chile, Venezuela, and Brazil in the first two decades of this century are critical points for the idea of a permanent (democratic) peace zone located only in the Southern Cone. In fact, arms purchases transform the South American region into a single regional security complex with tensions and militarized representations in both the Andean system and the Southern Cone.A pesquisa que foca em sistemas de segurança na América do Sul costuma identificar a existência de dois subsistemas regional de segurança: um nos países andinos do Norte, de características mais tradicionais, com tensões militarizadas nas fronteiras e intensos problema de narcotráfico, e um segundo localizado no Cone sul, com regimes de segurança e integração, que teria condições de ser uma comunidade de segurança. A isso chamamos de visão dualista de segurança. Este artigo tenciona essa tese ao mostrar: primeiro, que desenvolvimentos contemporâneos, e preocupações, com a compra de armamento sofisticados, por parte de alguns países sul-americanos, especialmente o Chile a Venezuela e o Brasil nas duas primeiras décadas deste século é um ponto crítico que tenciona a ideia de uma zona permanente de paz (democrática) localizada unicamente no Cone Sul. Na verdade, compras de armamentos transformam a região da América do Sul num único complexo regional de segurança com tensões e representações militarizadas tanto no sistema andino como no Cone Sul