Orgulho e Preconceito, obra-prima publicada em 1813 que retrata a sociedade inglesa rural do final do século XVIII, foi a obra literária mais adaptada de Jane Austen. O presente artigo visa a análise de quatro adaptações cinematográficas, sendo o foco principal o personagem central masculino, Sr. Darcy, que em cada uma dessas adaptações aparece diferente, uma vez que uma adaptação é sempre uma interpretação resultante de fatores como o contexto histórico da época, o roteiro e as escolhas do diretor. Os filmes escolhidos se dividem em duas categorias: adaptações fiéis, Orgulho e Preconceito (1940 e 2005); e adaptações livres, como a versão “Bollywoodiana” Noiva e Preconceito (2004) e O Diário de Bridget Jones (2001) – segundo CARTMELL (2010,...
Este artigo tem o objetivo de discutir questões ligadas à adaptação fílmica de obras literárias a pa...
TCC (graduação em Biblioteconomia) - Universidade Federal de Santa Catarina, FlorianópolisO objetivo...
O presente trabalho trata da relação entre literatura e cinema, discutindo a questão do ponto de vis...
Orgulho e Preconceito, obra-prima publicada em 1813 que retrata a sociedade inglesa rural do final d...
A fim de realizar uma análise comparativa de duas adaptações contemporâneas do romance Orgulho e pr...
Este trabalho tem como objetivo apresentar a importância e a relevância da obra de Jane Austen dent...
Tese de mestrado, Estudos Ingleses e Americanos, Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, 2014Es...
Estudo sobre quatro traduções da peça A megera domada, de William Shakespeare, para o cinema – A meg...
Este artigo apresenta resultados de uma pesquisa sobre a ocorrência do registro formal e do informal...
O artigo objetiva analisar, a partir do estudo da Análise de Discurso, o papel da mulher no séc...
O cinema e a literatura iniciam suas relações no momento em que o primeiro percebe seu potencial nar...
A literatura sempre manteve diálogo com as outras artes. Contemporaneamente, essas relações tornaram...
Este trabalho se propõe a analisar os procedimentos que envolvem a tradução entre diferentes meios, ...
Quando se pensa em tradução, muitas pessoas lembram somente da tradução interlinguística de um texto...
255 f.Esta tese discute a temática da adaptação cinematográfica de obras literárias, a partir da per...
Este artigo tem o objetivo de discutir questões ligadas à adaptação fílmica de obras literárias a pa...
TCC (graduação em Biblioteconomia) - Universidade Federal de Santa Catarina, FlorianópolisO objetivo...
O presente trabalho trata da relação entre literatura e cinema, discutindo a questão do ponto de vis...
Orgulho e Preconceito, obra-prima publicada em 1813 que retrata a sociedade inglesa rural do final d...
A fim de realizar uma análise comparativa de duas adaptações contemporâneas do romance Orgulho e pr...
Este trabalho tem como objetivo apresentar a importância e a relevância da obra de Jane Austen dent...
Tese de mestrado, Estudos Ingleses e Americanos, Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, 2014Es...
Estudo sobre quatro traduções da peça A megera domada, de William Shakespeare, para o cinema – A meg...
Este artigo apresenta resultados de uma pesquisa sobre a ocorrência do registro formal e do informal...
O artigo objetiva analisar, a partir do estudo da Análise de Discurso, o papel da mulher no séc...
O cinema e a literatura iniciam suas relações no momento em que o primeiro percebe seu potencial nar...
A literatura sempre manteve diálogo com as outras artes. Contemporaneamente, essas relações tornaram...
Este trabalho se propõe a analisar os procedimentos que envolvem a tradução entre diferentes meios, ...
Quando se pensa em tradução, muitas pessoas lembram somente da tradução interlinguística de um texto...
255 f.Esta tese discute a temática da adaptação cinematográfica de obras literárias, a partir da per...
Este artigo tem o objetivo de discutir questões ligadas à adaptação fílmica de obras literárias a pa...
TCC (graduação em Biblioteconomia) - Universidade Federal de Santa Catarina, FlorianópolisO objetivo...
O presente trabalho trata da relação entre literatura e cinema, discutindo a questão do ponto de vis...