Cárie dentária e doença periodontal em gestantes : um estudo de prevalência em usuárias do serviço público de Juiz de Fora - MG

The knowledge of the prevalence of oral diseases in pregnant women supports action planning and specific programs directed to them in order to promote the health of the mother and child. This cross-secctional study determined the prevalence of dental caries and periodontal disease, needs for treatment and risk factors in pregnant public service users from Juiz de Fora, MG. A total of 312 pregnant women with ages between 13 and 43 was included after sample estimates. Dental and periodontal conditions and treatment needs were determined by the index of dental condition and treatment needs (ICDNT), index of decayed, missing and filled permanent teeth (DMF-T), Community Periodontal Index of Treatment Needs (CPITN), and clinical attachment loss (CAL). The statistical analysis included Chisquare test and logistic regression analysis. The statistical significance level was set at 5%. The prevalence of dental caries was 96.5%; 71.5% of the sample presented the need for treatment. The mean DMF-T was 10.79. The logistic model showed an association between the presence of caries lesions and ethnic groups (OR=1.7; CI95%: 1.1-2.9), education status (OR=2.4; CI95%: 1.3-4.5), having more than one child (OR=2.0; CI95%: 1.1-3.9) and toothbrushing up to least twice a day (OR=3.2; CI95%: 1.5-7.0). The occurrence of nausea acted as a protection factor against the disease (OR= 0.7; CI95%: 0.5-0.9). The prevalence of periodontal disease was 87.5%; 82% of the sample presented the need for treatment. The presence of periodontal disease was associated to low education status (OR=2.8; CI95%: 1.1-7.5) and the non use of dental floss (OR=1.8; CI95%: 1.1-2.8). The severity of periodontal disease was associated to living in more populated regions (OR=3.7; CI95%: 1.9-7.3), low education status (OR=3.2; CI95%: 1.6-6.3), having child (OR=2.7; CI95%: 1.2-6.3) and being hypertensive (OR=2.6; CI95%: 1.1-6.2). The results reinforce the need for educational-preventive strategies for pregnant women and the guarantee of dental follow-up, as part of the pre-natal program of Public Health Service (Sistema Único de Saúde).O conhecimento da prevalência de doenças bucais em gestantes pode subsidiar o planejamento de ações e programas específicos para a promoção da saúde da mãe e de seu filho. Este estudo transversal determinou a prevalência de cárie dentária e doença periodontal, necessidades de tratamento, e fatores de risco associados, em gestantes usuárias do serviço público de Juiz de Fora, MG. Foram incluídas 312 gestantes, com idade entre 13 e 43 anos, após cálculo amostral. Condição dentária e periodontal, e necessidades de tratamento foram determinadas por meio do índice de condição dentária e necessidade de tratamento (ICDNT), índice de dentes permanentes cariados, perdidos e obturados (CPO-D), índice periodontal comunitário de necessidade de tratamento (CPITN) e perda de inserção periodontal (PIP). A análise estatística incluiu o teste Qui-quadrado e análise de regressão logística, com nível de significância de 5%. A prevalência de cárie dentária foi 96,5%; 71,5% da amostra apresentaram necessidade de tratamento. O índice CPOD médio foi 10,79. Demonstrou-se associação entre lesões de cárie e etnia (OR=1,7; IC95%: 1,1-2,9), escolaridade (OR=2,4; IC95%: 1,3-4,5), ter mais de um filho (OR=2,0; IC95%: 1,1-3,9) e realizar até duas escovações diárias (OR=3,2; IC95%: 1,5-7,0). A ocorrência de enjoos comportou-se como fator de proteção (OR=0,7; IC95%: 0,5-0,9). A prevalência de doença periodontal foi 87,5%; 82% da amostra apresentaram necessidade de tratamento. A presença de doença periodontal associou-se à baixa escolaridade (OR=2,8; IC95%: 1,1-7,5) e à não utilização de fio dental (OR=1,8; IC95%: 1,1-2,8). A gravidade da doença periodontal associou-se à residência em região mais populosa (OR=3,7; IC95%: 1,9-7,3), baixa escolaridade (OR=3,2; IC95%: 1,6-6,3), ser multigesta (OR=2,7;IC95%: 1,2-6,3) e hipertensa (OR=2,6; IC95%: 1,1-6,2). Os resultados obtidos reforçam a necessidade de implementação de estratégias educativo-preventivas dirigidas às gestantes e de garantia de acompanhamento odontológico como parte do programa de pré-natal do Sistema Único de Saúde.CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superio