Disabilità e migrazione: nuove alleanze per l’inclusione

The presence on the territory of children, young people and adults of foreign origin, migrants or second generation migrants, with disabilities represents, an increasingly concrete and complex reality at the same time. The double condition migrant-disabled could trigger social, cultural and educational related issues which complicate the path of inclusion by worsening inequalities, discrimination and social exclusion. Faced with the support that the school offers to pupils with disabilities and their families, the educational institutions ask, in turn, for more support from the territorial services: namely a team work (curricular teachers, support teachers, educators, cultural mediators, child neuropsychiatrists, speech therapists, social workers, parents) able to create the appropriate mediation strategies aimed at promoting meetings and dialogues. In the light of these considerations, the following contribution intends to propose a reflection on the need to design, from the point of view of reception and social and educational inclusion, new training paths in which the skills of teachers and operators intersect and enrich each other in daily practice, experimenting innovative methodologies responding to the new challenges of inclusion.La presenza sul territorio italiano di bambini, ragazzi e adulti di origine straniera, migranti o di seconda generazione, con disabilità rappresenta una realtà sempre più concreta e allo stesso tempo complessa. La doppia condizione migrante-disabile può generare problematiche di natura sociale, culturale, educativa, che complicano il percorso di inclusione aggravando le disuguaglianze, i fenomeni di discriminazione e di esclusione sociale. Dinnanzi al sostegno che la scuola offre agli alunni con disabilità e alle loro famiglie, le istituzioni educative chiedono, a loro volta, un maggior supporto da parte dei servizi territoriali: un lavoro di équipe (insegnanti curricolari, insegnanti di sostegno, educatori, mediatori culturali, neuropsichiatri infantili, logopedisti, assistenti sociali, genitori) che sia in grado di favorire l’incontro e il dialogo. Alla luce di queste considerazioni il seguente contributo intende specificare il ruolo dell’educazione interculturale nel creare le giuste mediazioni nel lavoro di rete e nel progettare nuovi percorsi formativi in cui le competenze degli insegnanti e degli operatori si incrocino e si arricchiscano reciprocamente nella pratica quotidiana, sperimentando metodologie innovative rispondenti alle nuove sfide dell’inclusione