COLD CRACKS IN WELDED JOINTS

U ovom radu je objašnjeno što su to hladne pukotine kako nastaju i koji su glavni uzročnici. Postoje 3 glavna uzročnika nastanka hladnih pukotina, a to su struktura, vodik i zaostala naprezanja. Svaki od uzročnika je detaljno opisan te je objašnjeno kako se mogu izbjeći hladne pukotine. Navedene su metode ispitivanja sklonosti nastajanju hladnih pukotina i metoda ispitivanja količine vodika. Navedeni su primjeri hladnih pukotina iz prakse te je objašnjeno kako pojedini parametri utječu na pojavu hladnih pukotina.This paper explains what cold cracks are and what causes them. There are 3 major causes of cold cracks appearance. They are structure, hydrogen and residual strains. Each of the agents is described in detail and explained how cold cracks can be avoided. Methods of testing tendency of cold cracks existence and methods of testing the amount of hydrogen are explained. There are examples of cold cracks in practice and it is explained how some parameters affect the appearance of cold cracks