U ovom radu obrađuje se privremena zaštita od korozije konzerviranjem. Ukratko su prikazana svojstva nehrđajućih čelika te postupci pripreme površine metala prije implementacije postupka konzerviranja. Detaljno se obrađuje tehnologija površinske zaštite korištenjem hlapivih inhibitora korozije te njena primjena u brodogradnji. S obzirom na važnost očuvanja okoliša u radu se opisuje i ekološko zbrinjavanje masti i ulja koji se koriste za postupak konzerviranja.This paper deals with temporary corrosion protection by conservation. It briefly shows properties of stainless steels and processes that are used for surface preparation of metals before the conservation process is implemented. Vapor phase Corrosion Inhibitor technology and its applian...