Cuantificando las características de los sintomas de disfunción vesical e intestinal em la infância : estúdio de serie de casos

Trabalho de Conclusão de Curso (graduação)—Universidade de Brasília, Faculdade de Ciências da Saúde, Departamento de Enfermagem, 2019.Objetivo: Identificar a frequência, intensidade e duração dos sintomas vesicais e intestinais reportados por famílias de crianças acometidas com Disfunção vesical e intestinal (DVI) atendidas no serviço de Prática Avançada de Enfermagem em Uropediatria em um hospital escola. Método: Estudo transversal retrospectivo, com abordagem quantitativa, do tipo série de casos. Resultados: A amostra foi composta por 43 prontuários, sendo 74% (n=32) na faixa etária escolar (6 a 11 anos). Entre os sintomas prevalentes estavam: Constipação funcional, incontinência diurna, urgência miccional, manobras de contenção e disúria. Os principais problemas de saúde prévios estavam relacionados a peso, sono e desenvolvimentos da fala e motor. Dentre as mudanças de hábitos no toalete fora de casa, encontrou-se o não sentar no sanitário. Conclusão: A DVI é bastante frequente em crianças na faixa etária escolar e se torna persistente, quando não há tratamento adequado, quando os sintomas são negligenciados pela família e profissionais de saúde.Objective: To identify the frequency, intensity and duration of bladder and bowel symptoms reported by families of children with vesico-intestinal dysfunction (DVI) attended at the Uropediatria Advanced Nursing Practice in a school hospital. Method: Retrospective cross-sectional study, with a quantitative approach, of the series of cases, with the collection of secondary data in medical records of children attended from August 2013 to July 2016. RESULTS: The sample consisted of 43 medical records, of which 74% (n = 32) in the school age group (6 to 11 years) and 59% (n = 25) were female children. Among the prevalent symptoms were: Functional constipation, daytime incontinence, urinary urgency, contention maneuvers and dysuria. The main health problems were: problems with food, such as food allergies, weight problems, such as weight loss or gain, sleep problems, such as poor sleep and snoring, when infants presented problems with excessive crying, delayed development motor and speech and constipation. Among the main findings of changes in toilet habits outside the home, one did not sit in the toilet to defecate or urinate. There was a lack of presentation of imaging tests such as ultrasonography and scintigraphy in the consultations. Conclusion: The frequency, intensity and duration of DVI is directly related to the bad habits of children and their families. If the guidelines provided by practitioners are not followed to the letter, the intensity and frequency increases and the duration of symptoms lasts longer than expected, causing social and psychological impacts on children and their families.Objetivo: Identificar la frecuencia, intensidad y duración de los síntomas vesiculares e intestinales reportados por familias de niños acometidos con disfunción vesicointestinal (DVI) atendidas en el servicio de Práctica Avanzada de Enfermería en Uropediatría en un hospital escolar. Método: Estudio transversal retrospectivo, con abordaje cuantitativo, del tipo serie de casos, con la recolección de datos secundarios en prontuarios de niños atendidos en el período de agosto de 2013 a julio de 2016. Resultados: La muestra fue compuesta por 43 prontuarios, siendo 74% (n = 32) en la franja etaria escolar (6 a 11 años) y de ese 59% (n = 25) eran niños del sexo femenino. Entre los síntomas prevalentes estaban: Constipación funcional, incontinencia diurna, urgencia miccional, maniobras de contención y disuria. Los principales problemas de salud previos eran: problemas con la alimentación, como alergias alimentarias, problemas de peso, como pérdidas o ganancias de peso, problemas de sueño, como dormir muy o poco y roncar, cuando los lactantes presentaban problemas con llanto excesivo, retraso en el desarrollo el motor y el habla y el estreñimiento. Entre los principales hallazgos de cambios de hábitos en el uso del tocador fuera de casa, se encontró el no sentarse en el sanitario para defecar o orinar. Se observó la falta de presentación de exámenes de imagen como ultrasonografía y centellografía en las consultas. Conclusión: La frecuencia, intensidad y duración de la DVI está directamente relacionada con los malos hábitos realizados por los niños y sus respectivas familias. Si las directrices proporcionadas por los profesionales no se siguen a la derecha, la intensidad y frecuencia aumentan y la duración de los síntomas dura más de lo esperado, causando impactos sociales y psicológicos en los niños y en sus familias