Water Risk Associated to Extreme Events in Two Different Urban Regions of Latin America

During the last years Latin America has registered catastrophic floods in urban areas associated with severe storms. In this work two different studied cases are presented : (a) potential extreme events combined (fluvial and marine) on the southwest shore of the Rio de la Plata estuary and b) extreme fluvial events in San Salvador Metropolitan Area (AMSS). The first case is concerned to the combination of marine, meteorological and fluvial effects represent a potential high risk for hundreds of thousands of people. In the second case, the combination of physiographic, meteorological and socioeconomic characteristics of a very fast basin, result in significant water risk situations. In both cases the lack of systematic hydrological records is a constant feature. Some extreme events occurred in the last years have showing, on the one hand, failures of planning and absence of measures to reduce risk and, on the other hand, high resilience of the society, but at the expense of a high cost in material damage and loss in human lives. In general the geomorphologic, topographic and climate factors are very different from one to other. Nevertheless the results in term of the vulnerability of the society to flood risk are quite similar. Now, in order to reduce the consequences of these events in both cases are being studied various structural and non-structural measures. Among the former have been remarked the development of flow control plans based in control reservoirs to damp and delay peaks of fluvial waves. Among the second emphasizes the implementation of hydrological monitoring networks, the regulation of land use, the municipal laws and the development of contingency plans.Risques des inondations associés aux événements extrêmes dans deux régions urbaines de l'Amérique latine. Pendant les dernières années l'Amérique latine a enregistré des inondations catastrophiques dans les zones urbaines associées à de fortes tempêtes. Dans ce travail, deux différents cas étudiés sont présentés : (a) des potentiels événements extrêmes combinés (fluviaux et marins) sur la rive sud-ouest de l'estuaire du Rio de La Plata et b) des événements extrêmes fluviale dans la Région Métropolitaine à San Salvador (AMSS). Le premier cas est concerné à la combinaison des effets marins, météorologiques et fluviales qui représentent un risque potentiel élevé pour des centaines de milliers de personnes. Dans le deuxième cas, la combinaison des caractéristiques physiographiques, météorologiques et socioéconomiques d'un bassin avec une réponse très rapide, résultat en des importantes situations de risque. Dans les deux cas l'absence d'enregistrements systématiques hydrologique est une caractéristique constante. Certains événements extrêmes survenus dans les dernières années ont montrant, d'une part, les échecs de la planification et l'absence de mesures pour réduire les risques et, d'autre part, haute résilience de la société, mais au détriment d'un coût élevé des dégâts matériels et la perte en vies humaines. En général, les facteurs géomorphologiques, topographiques et climatiques sont très différentes les unes des autres. Cependant les résultats en termes de la vulnérabilité de la société au risque d'inondation sont assez similaires. Maintenant, afin de réduire les conséquences de ces événements dans les deux cas ils sont étudiées diverses mesures structurelles et non structurelles. Parmi les premiers ont fait remarquer l'élaboration des plans de contrôle du flux basées dans des réservoirs de contrôle, pour réduire les débits maximum et de retarder des ondes fluviales. Entre les secondes il faut met l'accent dans la mise en oeuvre de réseaux de surveillance hydrologique, la régulation de l'utilisation des terres, les lois municipales et le développement de plans de contingence.Bertoni Juan Carlos. Water Risk Associated to Extreme Events in Two Different Urban Regions of Latin America. In: Evénements extrêmes fluviaux et maritimes. Leurs variabilités spatiales et chronologiques dans l'ouest de l’Europe. 34èmes journées de l’hydraulique Paris, 1 et 2 février 2012. 2012