Le projet franco-espagnol d'aqueduc Rhône-Catalogne

The Rhone Catalonia aqueduct : a french spanish project The Rhone Catalonia aqueduct aims at transferring a volume of m3 300 million (10 m3/s), in order to guarantee, both in quantity and quality, urban water supply to 5 million inhabitants. The works will comprise an underground conveyor of m 2,40 of diameter and 320 km long. Feasibility studies were undertaken since 1995, allowing to establish technical solutions which were cross checked by technico-economic studies. Each technical solution was coupled with detailed economic and financial studies based on financial modelisation and taking into account several parameters. The results of those studies led to an optimised technical solution and thorough study of water cost sensitivity. Such considerations provided an accurate knowledge of the impact of the transfer''s costs on the involved population. They were also an opportunity to deal with more general aspects concerning water and economics.Le projet d’aqueduc Rhône-Catalogne envisage de transférer un volume annuel de 300 Mm3 (10 m3/s), pour garantir, en quantité et en qualité, l’alimentation en eau urbaine à 5 millions d’habitants. L’ouvrage sera constitué d’une conduite enterrée de 2,40 m de diamètre et de 320 km de long. Les études de faisabilité engagées depuis 1995 ont permis d’établir les solutions techniques, et de les confronter à travers des études technico-économiques. Pour cela, chaque solution technique a fait l'objet d'études économiques et financières détaillées qui sont basées sur la prise en compte de nombreux paramètres et sur une modélisation financière. Les résultats de ces études ont conduit à la solution technique optimisée et à l’étude approfondie de la sensibilité du coût de l’eau. Ces considérations permettent de connaître l’impact des coûts du transfert sur la population concernée et d’aborder des aspects plus généraux concernant l’eau et l’économie.Desbordes Michel, Brunel Jean-Pierre, Imbert Francis. Le projet franco-espagnol d'aqueduc Rhône-Catalogne. In: Eau et économie. 27èmes Journées de l'Hydraulique. Congrès de la Société Hydrotechnique de France. Paris, 24 au 26 septembre 2002. 2002