Rapport I.9 Pollution du sédiment en zone littorale : les travaux du réseau national d'observation et problèmes méthodologiques associés

Coastal sediment pollution : activities ot the national monitoring network (RNO) and related methodological questions. For pollution monitoring, marine sediment can give a picture of the geographic spreading of the pollutants, and be in the same time a memory for its history. But some sampling and analysis difficulties limit the possible use of the results. Within the framework of the French National Monitoring Network (RNO), an atempt has been made to clarify some of these questions : The set-up of interlaboratory calibrations and the systematic sampling of numerous coastal areas with a nearly homogenous procedure. This document present a brief synoptic view of the results, and give some reference elements to estimate the contamination level of the sediment for lindane, PCB, mercury, cadmium, lead, copper and zinc.En matière de surveillance de l'état de pollution de la zone littorale, le sédiment peut fournir une image de l'extension géographique de la pollution, et en même temps être une mémoire de son histoire. Mais des difficultés méthodologiques d'échantillonnage et d'analyse viennent limiter les possibilités des renseignements recueillis. Dans le cadre des travaux de surveillance du Réseau National d'Observation de la Qualité du Milieu Marin (RNO), il a été tenté de clarifier certains de ces problèmes. L'organisation de calibrations inter-laboratoires et l'échantillonnage systématique en de nombreuses zones du littoral selon une procédure relativement homogène. Ce document présente une vue synoptique sommaire des résultats et fournit quelques éléments de référence pour juger de l'état de contamination des sédiments pour le lindane, les PCB, le mercure, le cadmium, le plomb, le cuivre et le zinc.Joanny Michel. Rapport I.9 Pollution du sédiment en zone littorale : les travaux du réseau national d'observation et problèmes méthodologiques associés. In: L'hydraulique et la maitrise du littoral. Problèmes côtiers posés par le mouvement des sédiments et la pollution. Dix-huitièmes journées de l'hydraulique. Marseille, 11-13 septembre 1984. Tome 1, 1984