Rapport I.12. Influence du vent sur les performances d'un réfrigérant humide à tirage naturel

Effect of wind on the performance of a natural draft wet cooling tower. It is important to be able to forecast the effect of wind on the performance of natural draft wet cooling towers. Real towers were tested at Gardanne and Carling, one counter-flow, the other cross flow tower. The results were compared with those obtained in wind tunnel testing using two different models : - isothermal models, the assessment being based on Reynolds similarities ; - heating models, based on Froude similarities. The results of the tests are close enough to allow the action of the wind to be described and to disclose the main elements governing it.Il est important de pouvoir prédire l’influence du vent sur les performances des réfrigérants humides à tirage naturel. Des essais ont été faits sur les sites de Gardanne et de Carling sur des tours réelles, l’une à contre-courant, l’autre à courants croisés . Les résultats obtenus sont comparés à ceux d’essais en soufflerie utilisant deux simulations différentes : - soit des maquettes isothermes se rapprochant de la similitude de Reynolds, - soit des maquettes chauffantes en similitude de Froude. Les résultats des différents essais sont suffisamment convergents pour permettre une description de l’action du vent et faire apparaître les principaux facteurs qui la régissent.Bourillot Cl., Grange J. L. Rapport I.12. Influence du vent sur les performances d'un réfrigérant humide à tirage naturel. In: Rejets de chaleur à l'atmosphère. Gestion des calories et hydraulique associée. Compte rendu des XVIes journées de l'hydraulique. Paris, 16-18 septembre 1980. Tome 1, 1980