Rapport III. 13 Simulation mathématique des perturbations du climat régional dues aux rejets de chaleur à l'aide d'un modèle hydrodynamique. Version originale

An overview of boundary layer modelling is presented, which focusses on the description of the model adapted and further developed by EIR for the investigation of mesoscale climatic effects of anthropogenic influences such as land-use, gaseous and particulate release and waste heat rejection into the atmosphere. Results of computer simulations are presented which illustrate the effect of a city on the thermal structure and the flow-pattern of the planetary boundary layer. An attempt was made to incorporate large stationary heat sources such as dry cooling towers into the model and results for a three-dimensional time-dependent simulation are presented. They indicate that mesoscale effects of dry cooling towers are somewhat less pronounced during the day than during the night .Un aperçu des modèles mathématiques de la couche planétaire est présenté. On se concentre ensuite sur le modèle qui fut adapté par l'EIR pour étudier les effets climatiques à mesoéchelle des influences anthropogènes comme l'utilisation du terrain, l'émission des effluents gazeux et d'aérosoles ainsi que de chaleur dans 1'atmosphère. On présente des résultats de simulations numériques qui illustrent les effets d'une agglomération sur la structure thermique et les écoulements de la couche planétaire. On a tenté de simuler de grandes sources stationnaires comme des tours de réfrigération sèches et des résultats sont présentés pour une simulation tridimensionnelle. Les résultats montrent que les effets à mesoéchelle des tours sèches sont moins prononcés pendant la journée que pendant la nuit.Haschke D., Gassmann F., Sarlos G. Rapport III. 13 Simulation mathématique des perturbations du climat régional dues aux rejets de chaleur à l'aide d'un modèle hydrodynamique. Version originale. In: Rejets de chaleur à l'atmosphère. Gestion des calories et hydraulique associée. Compte-rendu des XVIes journées de l'hydraulique. Paris, 16-18 septembre 1980. Tome 2, 1980