Rapport III-6. Le réseau de mesure de la qualité des eaux superficielles dans le bassin Rhin-Meuse

After an historical recall of how were placed different superficial waters quality measurement systems of Rhine and Meuse Rivers basin, the report describes the actual net with its main characteristics. Are shown defects and limitations of such a system. On the other hand, the report presents a certain number of propositions, able to improve the observation quality. In this way, the author emphasizes the necessity of a good adaptation to often very different needs, according to users : — selection of pollution representative parameters, — satisfactory geographical cover, — quality evolution observation in the time, — placement of useful results at users disposal, in the right time.Après un rappel historique de la mise en place des différents réseaux de mesure de la qualité des eaux superficielles dans le bassin Rhin-Meuse, le rapport décrit le réseau actuel avec ses principales caractéristiques. Les défauts et les limites de ce réseau sont mis en évidence. Par ailleurs, le rapport présente un certain nombre de propositions suscep¬ tibles d’améliorer la qualité de la surveillance. Dans cette recherche, l’accent est mis sur la nécessité d’une bonne adaptation aux besoins souvent très différents suivant les utilisateurs : — sélection de paramètres représentatifs de la pollution ; — couverture géographique satisfaisante ; — surveillance de l’évolution de la qualité dans le temps ; — mise à disposition des résultats en temps utile.Langenfeld F. Rapport III-6. Le réseau de mesure de la qualité des eaux superficielles dans le bassin Rhin-Meuse. In: La mécanique des fluides et l'environnement. Prévision et maîtrise de la qualité de l'eau et de l'air. Compte rendu des quatorzièmes journées de l'hydraulique. Paris, 7-9 septembre 1976. Tome 1, 1977