L’Hydrologie karstique superficielle et souterraine et les problèmes relatifs à la circulation des eaux dans les terrains à perméabilité croissante

Hydrological aspects of superficial and underground karst, and water circulation problems in increasing-permeability ground. After showing the importance of rock permeability and solubility and defining ground with an increasing permeability rate, the Author states a limiting principle for the generalisation of conclusions drawn from regional survey data. He then examines the most interesting problems related to the circulation of water in increasing-permeability ground and shows the advisability of carrying out systematic surveys of certain zones. Referring to the karst formations in Venezia Giulia, he comments on the results of his own surveys and research on the distribution, number, and mean depths of numerous cavities and the total hardness of a few samples of water circulating in karst formations, which were taken according to a pre-established criterion.Après avoir mis en évidence l'importance de la perméabilité et de la solubilité des roches et après avoir défini ensuite les terrains à perméabilité croissante, l'auteur exprime un principe limitatif quant à la possibilité de généraliser des conclusions relatives à des enquêtes régionales. Il passe ensuite à l'examen des problèmes les plus intéressants, liés à la circulation des eaux dans les terrains à perméabilité croissante, pour certains desquels il suggère l'opportunité d'effectuer des enquêtes systématiques. Se rapportant au Karst de Vénétie Julienne, il expose en les commentant les résultats de levés et de recherches personnelles sur la distribution du nombre et des profondeurs moyennes de nombreuses cavités ainsi que sur la dureté totale de quelques échantillons d'eau de circulation karstique prélevés selon un critère préétabli.Bagon M. L’Hydrologie karstique superficielle et souterraine et les problèmes relatifs à la circulation des eaux dans les terrains à perméabilité croissante. In: L'hydraulique souterraine. Compte rendu des sixièmes journées de l'hydraulique, Nancy, 28-30 juin 1960. Tome 2, 1961