The analysis of only a part of lexis/vocabulary of foreign origin registered in a Polish part of the Mrongoviusz German-Polish dictionary from the middle of the XIX century (letters: G, L, Z) proves that already at that time Polish language vocabulary was international to a great extent. Moreover, it further proves that despite easy assimilation of borrowings from various sources into a Polish language, their presence in Polish speech is in many cases temporary. Vocabulary richness of the Mrongoviusz dictionary is an argument sufficient to prove that bilingual dictionaries from different epochs of Polish language development are an interesting subject of historical and linguistic research.58910
Out of concern for language ‘purity’ ‘Polonizing’ dictionaries/dictionaries of Polish equivalents we...
This paper measures dictionaries made by Polish Americans against the development of the Polish–Engl...
The analysis comprises a stock of 414 Polish loanwords selected from the dictionary of Smolensk dial...
The article presents and characterizes the part of national and foreign lexis included in Mrongovius...
This paper aims to provide a survey of the early polyglot dictionaries which paired Polish with Engl...
Analysing the content of Complete German-Polish Dictionary by K. C. Mrongovius from the middle of th...
The matter under consideration in this article is the problem of borrowed German lexical elements an...
The festive custom and culinary vocabulary are two components of the Polish culture which have under...
The article presents research into borrowings from German to the Polish language. That research was ...
The authors of the article discuss linguistic material excerpted from a small-scale book written by ...
Monolingual dictionaries of Polish as well as the old translation dictionaries which until the 19th ...
The present paper is the second of two papers investigating polyglot dictionaries which comprised Po...
The present article is a contribution to the study of the history of Polish-Russian linguistic conta...
Monolingual dictionaries of Polish as well as the old translation dictionaries which until the 19th ...
While comparing the new Dictionary of Polish Dialects with other Polish dictionaries the authors pa...
Out of concern for language ‘purity’ ‘Polonizing’ dictionaries/dictionaries of Polish equivalents we...
This paper measures dictionaries made by Polish Americans against the development of the Polish–Engl...
The analysis comprises a stock of 414 Polish loanwords selected from the dictionary of Smolensk dial...
The article presents and characterizes the part of national and foreign lexis included in Mrongovius...
This paper aims to provide a survey of the early polyglot dictionaries which paired Polish with Engl...
Analysing the content of Complete German-Polish Dictionary by K. C. Mrongovius from the middle of th...
The matter under consideration in this article is the problem of borrowed German lexical elements an...
The festive custom and culinary vocabulary are two components of the Polish culture which have under...
The article presents research into borrowings from German to the Polish language. That research was ...
The authors of the article discuss linguistic material excerpted from a small-scale book written by ...
Monolingual dictionaries of Polish as well as the old translation dictionaries which until the 19th ...
The present paper is the second of two papers investigating polyglot dictionaries which comprised Po...
The present article is a contribution to the study of the history of Polish-Russian linguistic conta...
Monolingual dictionaries of Polish as well as the old translation dictionaries which until the 19th ...
While comparing the new Dictionary of Polish Dialects with other Polish dictionaries the authors pa...
Out of concern for language ‘purity’ ‘Polonizing’ dictionaries/dictionaries of Polish equivalents we...
This paper measures dictionaries made by Polish Americans against the development of the Polish–Engl...
The analysis comprises a stock of 414 Polish loanwords selected from the dictionary of Smolensk dial...