The impact of physical injury on the athlete's mental state depending on personality traits.

Streszczenie Prawidłowe funkcjonowanie psychiczne jednostki jest bardzo ważnym elementem w życiu każdego człowieka. Zawodowe uprawianie sportu niesie za sobą ogromne możliwości, jednak w niektórych przypadkach może doprowadzić do niepełnosprawności ruchowej oraz wpłynąć destrukcyjnie na psychikę sportowca. Celem niniejszej pracy było określenie wpływ urazu fizycznego na stan psychiczny sportowca. Do przeprowadzenia badania wybrano grupę 10 osób, które przed urazem czynnie uprawiały sport zawodowo. Osoby badane były w wieku między 22 – 35 lat, a przed urazem uprawiały różne dyscypliny sportowe zawodowo. Metodą badawczą zastosowaną w niniejszej pracy był wywiad oraz narzędzia badawcze tj. Inwentarz Osobowości (NEO – FFI) Costy i McCrae, Formalna Charakterystyka Zachowania – Kwestionariusz Temperamentu (FCZ – KT) Zawadzkiego i Strelaua, Inwentarz Stylów Radzenia Sobie (CISS) Endlera i Parkera, Skala Uogólnionej Własnej Skuteczności (GSES) Schwarzera, Jerusalema i Juczyńskiego, Kwestionariusz Poczucia Jakości Życia Schalockai Keitha, w polskiej adaptacji Jurosa, Wielowymiarowy Inwentarz do Pomiaru Radzenia Sobie ze Stresem (COPE) Carvera, Scheiera i Weintrauba, w polskiej adaptacji Juczyńskiego i Ogińskiej – Bulik, Skala Satysfakcji z Życia (SWLS) Deinera, w polskiej adaptacji Juczyńskiego, Inwentarz Stanu i Cechy Lęku (STAI) Spielbergera, Strelaua, Tysarczyk i Wrześniewskiego, Skala Samooceny (SES) Rosenberga, w polskiej adaptacji Dzwonkowskiej, Lachowicz – Tabaczek i Łaguny.Przeprowadzone badania wykazały, cechy osobowości sportowca mogą być związane ze sposobem w jaki poradzi sobie on z traumą i zaadaptuje się do nowej sytuacji. To właśnie one determinują, czy uraz ma negatywny, czy pozytywny wpływ na funkcjonowanie psychiczne jednostki. Wśród osób badanych znaleźli się sportowcy, na które uraz wpłynął negatywnie i w sposób istotny zaburzył ich funkcjonowanie psychicznie – doprowadził do zaistnienia różnego rodzaju trudności emocjonalnych oraz takie osoby, które potrafiły wykorzystać posiadane przez siebie zasoby, a dzięki temu uraz nie przyniósł znaczących, negatywnych konsekwencji dla ich zdrowia psychicznego.Summary The proper mental functioning of an individual is a very important element in the life of every human being. Professional sports offer great opportunities, but in some cases, it can lead to physical disability and have a destructive effect on the athlete's psyche. The aim of this study was to determine the influence of physical trauma on the mental state of an athlete. A group of 10 people who were actively practicing sports before the injury was selected for the study. The subjects were between 20 and 35 years old and practiced various sports professionally before the injury. The research method used in this study was an interview and selected psychological research tools as: NEO-Five Factor Inventory (NEO – FFI) Costa & McCrae, Formal Behavior Characteristic (FCZ – KT) Zawadzki & Strelau, Coping Iventory for Stressful Situations (CISS) Endler & Parker, Generalized Self-Efficacy Scale (GSES) Schwarzer, Jerusalem & Juczyński, The Sense of Quality of Life Questionnaire Keith in polish adaptation by Juros, Coping Orientations to Problems Experienced (COPE) Carver, Scheier, Weintraub in polish adaptation by Juczyński & Ogińska – Bulik, The Satisfaction with Life Scale (SWLS) Deiner in polish adaptation by Juczyński, Self-Evaluation Questionnaire (STAI) Spielberger, Tysarczyk & Wrześniewski, The Rosenberg Self-Esteem Scale (SES) Rosenberg in polish adaptation by Dzwonkowska, Lachowicz, Tabaczek & Łaguna.The conducted research has shown that the personality traits possessed by an athlete significantly influence the way in which he will deal with the trauma and adapt to the new situation. It is them that determine whether the trauma has a negative or a positive effect on the mental functioning of an individual. Among the respondents there were people who were negatively affected by the trauma and significantly disturbed their mental functioning - it led to the development of various emotional difficulties and those who were able to use their resources, and thus the injury did not have negative consequences for their mental health