Evaluation of the quality of life in patients after hip replacement surgery

StreszczenieWstęp: Liczba zbiegów endoprotezoplastyki stawu biodrowego rośnie każdego roku. Znajomość stanu funkcjonalnego pacjentów, poddanych tego rodzaju zabiegowi, w znaczny sposób poprawi ich jakość życia.Cel pracy: Celem przeprowadzonych badań jest analiza wpływu endoprotezoplastyki (alloplastyki) stawu biodrowego na jakość życia pacjentów.Materiał i metoda: Badaniami objęto grupę 50 pacjentów przebywających w Krakowskim Centrum Rehabilitacji i Ortopedii w tym 31 kobiet i 19 mężczyzn. Średnia wieku badanych wyniosła 69 lat. Średnie BMI badanych wynosiło 27. Narzędziem badawczym był autorski kwestionariusz ankiety. W celu oceny stopnia natężenia bólu zastosowano skalę VAS (Visual Analogue Scale-wizualna skala analogowa). Pytania dotyczące jakości życia opracowano w oparciu o kwestionariusz SF-36 (The Medical Outcomes Study 36-items Short-Form Health Survey). Wyniki: Stopień nasilenia bólu przed zabiegiem wynosił M = 8,24 natomiast po zabiegu odczucia oceniane przez pacjentów to M = 1,50 –z =-6,19; p < 0,001; r = -0,62. Przed zabiegiem ilość osób, które przyjmowały środki przeciwbólowe wynosiła 44 (88%), a po operacji 14 (28%). Sprawność ogólna po zabiegu (M = 4,16) była istotnie wyższa, niż przed zabiegiem (M = 2,18). Sprawność w zakresie poszczególnych czynności poprawiła się. Wnioski: 1.Ogólna sprawność fizyczna była istotnie wyższa niż przed zabiegiem. 2.Nastąpiła istotna poprawa w zakresie takich czynności jak stawanie i siadanie, chodzenie po schodach, korzystania z toalety, ubierania się, kąpieli oraz prac domowych. Największą poprawę zaobserwowano w jakości chodzenia po schodach. 3. Wykazano, istotne zmniejszenie bólu po operacji niż przed zabiegiem. Nie stwierdzono istotnych różnic w poziomie odczuwanego bólu u kobiet i mężczyzn. 4. Analiza nie wykazała istotnych różnic w poprawie sprawności u pacjentów o wadze prawidłowej, w porównaniu z osobami z nadwagą, w poszczególnych typach sprawności.AbstractIntroduction: The number of intervention hip arthroplasty increases each year. Knowledge of the patients functional state of use, subjecting this type of treatment in a significant way improving their quality of life.Aim of the study: The aim of the study is to analyze the impact to hip replacement (arthroplasty) on the patients life quality.Material and method: The study group include 50 patients staying at the Krakow Center for Rehabilitation and Orthopedics, including 31 women and 19 men. The average age of respondents was 69 years. The average BMI of the respondents was 27. The research tool was the author's questionnaire. The VAS scale (Visual Analogue Scale) was used to assess the severity of pain. Questions about the quality of life based on the SF-36 questionnaire (The Medical Outcome Study 36 items Short-Form Health Survey).Results: The degree of pain intensity before the surgery was M = 8.24, after surgery the average level of pain was M = 1.50 - with = -6.19; p