The assessment of effectiveness of physiotherapy in lumbosacral spine syndrome.

Wstęp: Zespół bólowy kręgosłupa lędźwiowo-krzyżowego jest chorobą cywilizacyjną dzisiejszych czasów. Dotyczy on około 85% populacji światowej i coraz częściej pojawia się u młodych osób. Powszechnie nazywany ból krzyża jest nie tylko problemem medycznym, ale także społecznym i ekonomicznym. To zagadnienie interdyscyplinarne wymagające wnikliwych badań i analiz, które mogłyby wskazać sposoby skutecznej walki z tą dolegliwością. Duże znaczenie w zmniejszaniu negatywnych skutków zespołu bólowego ma odpowiednio dobrana fizjoterapia.Cel pracy: Ocena skuteczności fizjoterapii stosowanej w zespole bólowym kręgosłupa lędźwiowo-krzyżowego.Materiał i metody: Badaniu poddano grupę 39 osób korzystających z dwutygodniowej fizjoterapii, opierającej się na zabiegach z zakresu fizykoterapii, masażu i kinezyterapii. Przed rozpoczęciem terapii oraz ponownie w dniu jej zakończenia uczestnicy badani byli kwestionariuszem niepełnosprawności Rolanda-Morrisa (RMDQ), skalą VAS, testem Schobera oraz Thomayera. Wyniki: Badania wykazały istotną statystycznie poprawę uzyskaną po dwutygodniowej fizjoterapii. Pozytywne rezultaty osiągnięto w testach Schobera i Thomayera, odnotowano zmniejszenie dolegliwości bólowych mierzonych skalą VAS oraz spadek niepełnosprawności oceniany kwestionariuszem RMDQ.Wnioski: Stosowanie dwutygodniowej fizjoterapii przynosi korzystne rezultaty w leczeniu zespołu bólowego kręgosłupa. Zabiegi z zakresu fizykoterapii, masaż i kinezyterapia poprawiają stan funkcjonalny pacjentów, poprawiają ruchomość kręgosłupa oraz redukują ból, tym samym przyczyniają się do szybszego powrotu do zdrowia.Introduction: Lumbosacral spine pain syndrome is a disease of affluence. It concerns 85% of world’s population and it is occurring more and more often among young people. Generally named low back pain is not only a medical problem but also social and economical. This interdisciplinary issue requires profound research and analysis, which can show effective struggle with this condition. A big meaning in decreasing negative effects of a low back pain has an appropriate matched physiotherapy.Objective: The assessment of effectiveness of physiotherapy in lumbosacral spine syndrome.Materials and methods: 39 people took part in research which was based on a two-week physiotherapy. Treatments were based on treatments in physiotherapy, massage and kinesitherapy. Before starting therapy and again on the last day of it people had to fill in Roland-Morris low back pain and disability questionnaire with VAS scale, Schober and Thomayer test.Results: Research has shown a crucial improvement which was gained after a two-week physiotherapy. Positive results were shown in Schober and Thomayer test, reduction of low back pain measured by VAS scale was noticed, what is more there was a decrease in disability assessed by Schober and Thomayer test.Conclusion: Applying a two-week therapy has a positive impact on low back pain treatment. Treatments from physiotherapy massage and kinesitherapy range have improve patients’ state, back pain mobility and reduction of pain so they have a positive influence on recovering faster