Subjective assessment of the quality of life of hemodialysis patients.

Wstęp. Leczenie nerkozastępcze wiąże się z wieloma powikłaniami i wymusza na pacjencie zmianę stylu życia. W wyniku tego nie tylko troska o wydłużenie życia chorych jest konieczna, ale także poprawa jego jakości, czyli subiektywnie odbierany przez pacjenta wpływ choroby na jego życie i funkcjonowanie. Ocena jakości życia chorych hemodializowanych pozwala jasno określić problemy wynikające z choroby przewlekłej oraz zastosowanego leczenia w odniesieniu do aktywności człowieka w wymiarze fizycznym, psychicznym, społecznym oraz życia codziennego.Cel pracy. Celem pracy była subiektywna ocena jakości życia pacjentów hemodializowanych.Materiał i metody. Badania przeprowadzono wśród 149 pacjentów, którzy poddają się zabiegowi hemodializ w Stacji Dializ w Niepublicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej Diaverum Kraków lub w Stacji Dializ w Oddziale Klinicznym Nefrologii Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie w dniach od 9 lipca do 7 sierpnia 2019 roku. Metodą badawczą wykorzystaną do subiektywnej oceny jakości życia u pacjentów hemodializowanych była metoda sondażu diagnostycznego. Techniką badawczą, która została wykorzystana w toku badań była technika ankiety. Narzędziem badawczym był autorski kwestionariusz ankiety oraz polska wersja standaryzowanego kwestionariusza ankiety służącego do oceny jakości życia SF-36. Wyniki. Analiza wyników wykazała, że leczenie hemodializami w dużym stopniu wpływa na jakość życia badanych w sferze fizycznej. Najlepiej pacjenci ocenili jakość życia obejmującą sferę społeczną. Wykazano istotną zależność pomiędzy wiekiem, płcią i czasem trwania dializ, a jakością życia pacjentów.Wnioski. Przewlekła choroba nerek wpływa na pogorszenie jakości życia chorych, gdyż choroba powoduje duże zmiany w życiu fizycznym, psychicznym i społecznym pacjenta. Postrzeganie jakości życia jest efektem wpływu wielu czynników. Choroba przyczynia się do ograniczenia sprawności fizycznej i osłabienia organizmu. Kobiety, osoby starsze oraz dłużej dializujące się gorzej oceniły jakość życia.Introduction. Renal replacement therapy exercises with many complications and forcing patients to change their lifestyle. As a result, not only care for prolonging the life of patients is needed, but also to improve quality of life, and so the patient's impact of the illness on his life and functioning. The assessment of the quality of life of patients on hemodialysis allows for a clear solution of problems with chronic diseases and applied treatment in human, physical, mental, social and everyday activities.Aim. The aim of the study was a subjective assessment of the quality of life of hemodialysis patientsMaterial and methods. The study was conducted among 149 patients who undergo hemodialysis at the Dialysis Station at the Diaverum Krakow Private Health Care Center or at the Dialysis Station at the Clinical Department of Nephrology at the University Hospital in Krakow from July 9 to August 7, 2019. The research method used to subjectively assess the quality of life in hemodialysis patients was the diagnostic survey method. The research technique that was used in the course of the research was the survey technique. The research tool was the author's questionnaire and the Polish version of the standardized questionnaire used to assess the quality of life of SF-36.Results. Analysis of the results showed that hemodialysis treatment significantly affects the quality of life of the subjects in the physical sphere. The best rated patients' quality of life includes the social sphere. There was a significant relationship between age, sex and duration of dialysis, and the quality of life of patients.Conclusions. Chronic kidney disease affects the quality of life of patients, because the disease causes major changes in the patient's physical, mental and social life. Perception of quality of life is the effect of many factors. The disease contributes to limiting physical fitness and weakening the body. Women, the elderly and people on dialysis for a longer time rated the warse quality of life