Rozumienie, komunikacja i negocjacje kultury żydowskiej w dwudziestopierwszowiecznej Europie, na przykładzie Festiwalu Kultury Żydowskiej w Krakowie

Polskie miasto Kraków jest znane ze swojej kultury i szerokiej gamy festiwali. Jednym z nich jest Festiwal Kultury Żydowskiej zapoczątkowany w 1988 roku, który jest jednym z największych imprez tego typu na świecie. Festiwal trwa 10 dni podczas których mają miejsce różnego rodzaju wydarzenia, takie jak warsztaty, wykłady, wycieczki, koncerty i zabawy.Praca ukierunkowana jest na zrozumienie roli kultury żydowskiej w Festiwalu oraz znalezienia odpowiedzi na pytanie badawcze: jak koncepcja kultury żydowskiej jest rozumiana, komunikowana i negocjowana w ramach Festiwalu Kultury Żydowskiej w Krakowie?Pytanie badawcze zostało omówione z pięciu punktów odniesienia: samorozumienia Festiwalu, stosunek festiwalu względem Izraela, subiektywność programu , a także związek z kulturą polską oraz Holokaustem. Praca używa metody studium przypadku w którym stosuje dwa podejścia metodologiczne: analizę treści programu Festiwalu i broszur, a także częściowo ustrukturyzowanych wywiadów z byłymi i obecnymi organizatorami Festiwalu. Przedmiotem analizy jest to jak organizatorzy rozumieją oraz to jak ich wizja oddziałuje na format, język wizualny i przekaz Festiwalu skierowany do widowni i interesariuszy. Analizie zostało poddanych pięć z edycji Festiwalu od 24tej do 28mej.We wszystkich trzech częściach badania oddziaływanie tego jak organizatorzy Festiwalu rozumieją, komunikują i negocjują kulturę żydowską, było dostrzegalne w przy analizie procesów decyzyjnych. Dalsze badania pokazały, że otwarte i inkluzywne i nastawione na partycypację podejście do wydarzeń kulturalnych może być do pewnego stopnia uznawane za czynnik oddziaływujący na relacje polsko-żydowskie.The Polish city of Kraków is known for its culture and a wide range of festivals. One of these festivals is the Jewish Culture Festival. The festival was established in 1988 and by now is one of the biggest Jewish culture festivals worldwide. The festival lasts for about 10 days and consists of several kinds of events such as workshops, lectures, guided tours, concerts and parties.The thesis aimed to investigate the role of Jewish culture within the festival. The conducted research was led by the research question: How is the concept of Jewish culture understood, communicated and negotiated within the Jewish Culture Festival in Kraków? This question was elaborated in relation to five focus points: the self-understanding of the festival, the festival’s relation to Israel, the subject(ivity) of the festival program, the relationship to Polish culture and the Holocaust. The thesis presents a case study with a two-sided methodological approach: a content analysis of the festival program brochures as well as semi-structured interviews with former and current organizers of the festival were conducted. The analysis centers on the organizers’ understanding and how it influences the format, visual language and message of the festival to its audience and other stakeholders. The thesis mainly pays attention to the last five editions of the festival, meaning from the 24th until the 28th festival edition. In all three parts of the research, understanding, communicating and negotiating Jewish culture, the personal sphere of the festival organizers was apparent and leading decisions. Further, the research showed that an open and inclusive understanding fostered an inclusive and participative event that to a certain extend can be seen as a strong actor in the Polish-Jewish relations