Intercultural marriages in Poland - relationships and cultural diversity.

Niniejsza praca magisterska przybliża coraz częściej spotykane we współczesnym świecie zjawisko, jakim są małżeństwa międzykulturowe. Porusza tematykę dotyczącą związków między kobietą a mężczyzną oraz sposobu funkcjonowania małżeństw zawartych przez osoby odmiennych narodowości. Celem badań jest sprawdzenie, w jakim stopniu różnice kulturowe wpływają na życie codziennie międzykulturowych małżeństw i relacje pomiędzy małżonkami. Do tej pory powstało niewiele badań na ten temat, choć w Polsce związki tego typu stają się coraz bardziej powszechne. Na potrzeby pracy poproszono o udzielenie wywiadu sześć małżeństw, w których jeden małżonek był osobą pochodzenia polskiego i wychowaną w Polsce, a drugi reprezentował inną kulturę i państwo. Analizę badań przeprowadzono w oparciu o wypowiedzi badanych. Pierwszy rozdział zawiera opis pojęć podstawowe dla pracy. Rozdział drugi zajmuje się zagadnieniem instytucji małżeństwa, jego formami oraz ogólną problematyką. W rozdziale trzecim przedstawione są cel i przedmiot badań, a także metoda badawcza. Ostatnią częścią pracy są charakterystyka badanych, opis przeprowadzonych wywiadów, ich analiza oraz ostateczne wnioski.Badania wykazały, w jakim stopniu międzykulturowość wpływa na poszczególne sfery małżeńskiego życia.This master's thesis presents the phenomenon of intercultural marriages, which are increasingly common in the contemporary world. It presents the matter of relationships between a woman and a man and the way in which intercultural marriages function. The aim of the research is to test in what level cultural differences affect the everyday life of intercultural marriages and the relationships between spouses. Until now, little research has been done on this subject, although in Poland these types of relationships became more common. Six marriages were asked to be interviewed. In which one spouse had polish nationality and was brought up in Poland. The other one represented a different culture and country. The analysis of the research was based on the respondents' statements.The first chapter contains a description of the basic concepts for work. The second chapter deals with the issue of the institution of marriage, its forms and general problems. The third chapter presents the goal and subject of the research, as well as the research method. The final part of the work includes the characteristics of the subjects, a description of the interviews, analysis and final conclusions.Research has shown what impact has interculturality on individual spheres of marital life