Museums related to the technical heritage. Legal issues, conservation and exposition.

Praca jest próbą przybliżenia problematyki dotyczącej ochrony dóbr kultury w muzeach związanych z dziedzictwem technicznym. Zostały w niej omówione problemy prawne, konserwatorskie i ekspozycyjne w oparciu o literaturę oraz relację pracowników wybranych placówek muzealnych, którzy sprawują opiekę nad ekspozycjami.Do metod, które pozwoliły na realizację tego założenia należało w pierwszej kolejności zapoznanie się z ustawami i regulacjami prawnymi, których założeniem jest wpływ na funkcjonowanie muzeów i ochrona eksponatów (głównie Ustawa o muzeach z 1996 roku czy Rozporządzenie MK w sprawie zakresu, form i sposobu ewidencjonowania zabytków w muzeach z 2004 roku). Przedstawia ona także systematyzację zagadnień związanych z muzealnictwem oraz przybliża specyficzny charakter i złożoność pojęcia „dziedzictwo techniki”. Nieocenioną jednak metodą były wywiady przeprowadzone z pracownikami muzeów. Dzięki nim zostały omówione główne problemy, jakich dostarcza ekspozycja obiektów techniki, jak i rola regulacji prawnych w tego typu muzeach. Pierwsze trzy rozdziały zarysowują zagadnienia związane przede wszystkim ze specyfiką i charakterem dziedzictwa technicznego, muzealnictwem i rozwiązaniami prawnymi. Zakres pracy wyznaczają kolejne trzy rozdziały, w których znajduje się praktyczny opis problematyki w Muzeum Inżynierii Miejskiej w Krakowie oraz Muzeum Tyskich Browarów Książęcych, sporządzony na podstawie wywiadów i uzupełniony wykonanymi we wnętrzach zdjęciami.This work is an attempt at approximating the issues related to the protection of cultural heritage in museums related to the technical heritage. The aim was to discuss legal, conservation and exposition issues based on the literature and the relation of employees of selected museum institutions who take care of the exhibits. To the methods that are provided with the implementation of this establishment, first of all we should familiarize ourselves with the laws and regulations governing the operation of museums and the protection of exhibits. A review of literature on museums has allowed for the systematization of issues related to it, and brought closer the specific character and complexity of the term "legacy of technology". However, invaluable interviews were conducted with museum staff. Thanks to them, one could learn about the main problems presented by the exhibition of technical objects and the role of regulation in such museums.The first three chapters are outline issues related primarily to the specificity and character of the technical heritage, museums and legal solutions.The scope of work is further divided into three chapters, which include a practical description of the issues in the Museum of Municipal Engineering in Krakow and the Museum of Tyskie Browary Książęce, based on interviews and supplemented with interiors made of photographs