Structure and functioning of the San Valley ecological corridor below Myczkowce

W pracy przedstawiono charakterystykę doliny Sanu poniżej Myczkowców funkcjonującą jako korytarz ekologiczny dla roślin i zwierząt. W tym celu dokonano analizy aktualnego stanu poszczególnych elementów środowiska przyrodniczego i krajobrazu. Spójność przestrzenna złożonego systemu korytarza ekologicznego regulowana jest głównie przez stopień zachowania szaty roślinnej. Pełna ciągłość naturalnych zbiorowisk roślinnych umożliwia swobodne przemieszczanie się różnorodnych organizmów między siedliskami występującymi w dolinie rzecznej. Najważniejszymi wśród nich są przedstawiciele ichtio- i awifauny, w tym rzadkie i chronione prawnie gatunki związane ze środowiskiem wodno-błotnym. Dla wielu z nich fragmenty naturalnych siedlisk doliny Sanu są ostatnimi miejscami zapewniającymi odpowiednie warunki do życia i rozmnażania. Rozwój zagospodarowania terenów doliny rzecznej prowadzi do stopniowego ograniczania drożności korytarza, a w skrajnych przypadkach do całkowitego zablokowania migracji roślin i zwierząt. Zabudowa hydrotechniczna z infrastrukturą komunikacyjną to elementy tworzące najsilniejsze bariery w dolinie Sanu, czego efektem jest fragmentaryzacja środowiska i krajobrazu. W celu ochrony różnorodności gatunkowej i siedliskowej przed stopniowo postępującą degradacją, sformułowano listę propozycji działań administracyjno-prawnych. Opracowany model struktury środowiska doliny Sanu pozwala na przedstawienie i ocenę stanu tego układu wzajemnie powiązanych elementów składowych, których poprawne funkcjonowanie decyduje o stopniu integralności środowiska naturalnego.The work presents the characteristics of the San Valley below Myczkowce functioning as an ecological corridor for plants and animals. For this purpose, the current status of individual elements of the natural environment and landscape was analysed. Spatial coherence of the complex ecological corridor system is mainly regulated by the degree of vegetation cover. Full continuity of natural plant communities allows free movement of various organisms between the habitats occurring in the river valley. The most important among them are representatives of ichthyo- and avifauna, including rare and legally protected species associated with the water and marsh environment. For many of them, fragments of the natural habitats of the San Valley are the last places providing suitable conditions for their life and reproduction. The development of the river valley areas leads to a gradual reduction of the corridor's patency, and consequently to the total loss of the possibility of plant and animal migration. Hydro-technical buildings with communication infrastructure are elements that create the strongest barriers in the San Valley, which results in the fragmentation of the environment and landscape. In order to protect species and habitat diversity against gradually progressing degradation, a list of specific administrative and legal activities was formulated. While developed model of the environmental structure of the San Valley allows for the presentation and assessment of the state of this system of interrelated components whose correct functioning determines the degree of integrity of the natural environment