A view of the 20th-century Europe by Witold Gombrowicz on the basis of Diary and Andrzej Bobkowski on the basis of Sketched with the quill.

Celem mojej pracy jest przedstawienie wizji Europy XX wieku ukształtowanej na podstawie Dzienników Witolda Gombrowicza i Szkiców Piórkiem Andrzeja Bobkowskiego. Obydwaj autorzy empirycznie zrewidowali dziewiętnastowieczny mit Europy jako kolebki kultury i cywilizacji, a powstałe na tym tle przemyślenia i prognozy zawarli w swoich utworach diarystycznych. Zarówno Gombrowicz, jak i Bobkowski stworzyli charakterystykę Starego Kontynentu analizując jej ówczesne problemy, takie jak: materializm, masowość, postęp, jałowość inteligencji.Moja praca składa się z trzech rozdziałów. W pierwszym z nich poddaje analizie kondycję Europy XX wieku tworząc syntezę wydarzeń historycznych, myśli politycznej, socjologicznej i filozoficznej. Druga część dotyczy Witolda Gombrowicza i jego percepcji dwudziestowiecznej Europy zawartej w Dziennikach. Trzeci rozdział traktuje o Andrzeju Bobkowskim, nakreślonej przez niego wizji zdegradowanej kultury i cywilizacji Starego Kontynentu opisanej w okupacyjnym dzienniku z Francji lat 1940-1944.The aim of this paper is to present Witold Gombrowicz and Andrzej Bobkowski's view of the 20th-century Europe on the basis of their literary works Diary and Sketched with the quill. The authors revised the 19th-century myth of Europe as the cradle of culture and civilization in an empirical manner, and provided the resulting reflections and projections in their diary works. Both Gombrowicz and Bobkowski came up with the characteristics of the Old Continent, analyzing its problems at that time, such as materialism, mass culture, development, idleness of elites.The present paper consists of three chapters. In the first one I examine the condition of the 20th-century Europe providing a synthesis of historical events, and political, sociological and philosophical thought. In the second part, I presented Witold Gombrowicz's view of the 20th-century Europe included in Diary. The third chapter regards Andrzej Bobkowski's vision of the Old Continent's degraded culture and civilization from the perspective of the occupied France presented in the diary from the years 1940-1944