Loan words in press headers in 'ELLE' magazine in 1994-2004

Tematem pracy są zapożyczenia językowe pojawiające się w nagłówkach prasowych magazynu 'ELLE' w latach 1994-2004. Na podstawie stworzonych w trakcie badań korpusów językowych, autorka dokonuje analizy słów pochodzenia obcego występujących w tytułach. Dzięki stworzeniu bazy zapożyczeń i przypisaniu im parametrów takich jak: ekspozycyjność nagłówka, jego funkcja, tematyka artykułu czy język zapożyczenia, możliwe stało się scharakteryzowanie tendencji występujących w magazynie na przestrzeni lat.The topic of the essay is 'Loan words in press headers in 'ELLE' magazine in 1994-2004'. Author is analysing foreign words apperance in the titles and she bases her work on language corpuses created during research. Thanks to the data base and assigning parameters like: level of desplaying the header, it's funcion, topic of the article or language of loan word, it was possible to describe tendencies that appeared in magazine during this period